Befund немецкий

суждение, результат, открытие

Значение Befund значение

Что в немецком языке означает Befund?

Befund Substantiv · m

— Ergebnis einer Prüfung, eines Tests; Bericht (beispielsweise eines Sachverständigen/Mediziners) darüber Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung. — Archäologie historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation Auf Grund der Erwähnung in historischen Dokumenten sind auf diesem Areal archäologische Befunde zu erwarten.

Перевод Befund перевод

Как перевести с немецкого Befund?

Befund немецкий » русский

суждение результат открытие обнаружение нахождение находка мнение заключение вывод

Синонимы Befund синонимы

Как по-другому сказать Befund по-немецки?

Befund немецкий » немецкий

Resultat Ergebnis Diagnose Merkmal Krankheitserkennung Feststellung Besonderheit Untersuchungsergebnis Fund Finden Erfolg Enthüllung Entdeckung Durchbruch Aufdecken

Примеры Befund примеры

Как в немецком употребляется Befund?

Субтитры из фильмов

Wie ist der Befund. Zufrieden?

Ну что скажете?

Schicken sie mir sofort den Befund rüber, wenn sie fertig sind.

Принесите мне график, как только закончите.

Hier ist der Befund, Herr Professor.

Вот график, месье.

Keine Veränderungen im Befund.

Никаких отклонений.

Jack, wie ist der Befund?

Джек, доложи.

Ich fahre mit, um den Befund abzuwarten.

Попросите его сообщить мне, когда закончится вскрытие.

Sobald ich den Befund habe, komme ich nach.

Я приеду к тебе, как только получу результаты.

Auffälligster Befund ist sein offen aggressives Verhalten, mit anderen Worten, er ist physisch besonders gut auf der Höhe, wie sie vielleicht bemerkt haben.

Напрягает только его агрессивное поведение. Другими словами, он в отличной форме, как вы все заметили.

Hier ist der Befund vom Krankenhaus. Ich bin bei bester Gesundheit.

Это медицинское заключение, полученное в Госпитале Ветеранов в прошлом месяце.

James Cole ohne Befund aus der Quarantäne.

Джеймс Коул, карантин прошел.

Wir brauchen vor Gericht den psychologischen Befund.

Мы должны обратиться к психологу перед тем, как обратиться в суд.

Ich muss damit ins Labor, um den Befund zu bestätigen.

Извини. Я должен отнести это в лабораторию. посмотрим, подтвердится ли это.

Libby, der Befund war gewaltsamer Tod und Sie.

И еще, Либи, было заявлено, что он умер не своей смертью и ты.

Und Ihr Befund?

И что вы обнаружили?

Возможно, вы искали...