Durchschlag немецкий

копия, дуршлаг

Значение Durchschlag значение

Что в немецком языке означает Durchschlag?

Durchschlag Substantiv · m

— копия Kopie beim Schreiben mit der Hand oder mit der Schreibmaschine Sie fertigte für die Besprechung einen Text mit mehreren Durchschlägen an. — groblöchriges Sieb Sie seihte das Kochwasser der Nudeln mit einem Durchschlag ab. — Elektrotechnik: Vorgang bei Überspannung Der Kunststoff wurde durch den Durchschlag verkohlt. — Bergbau: Herstellung von Verbindungen mehrerer Stollen Für die nächste Woche planten sie einen Durchschlag mithilfe von Sprengstoff.

Перевод Durchschlag перевод

Как перевести с немецкого Durchschlag?

Durchschlag немецкий » русский

копия дуршлаг фильтр дуршла́г электрический пробой стяжка сито си́то си́течко решето пробой ко́пия че́рез копи́рку ко́пия

Синонимы Durchschlag синонимы

Как по-другому сказать Durchschlag по-немецки?

Durchschlag немецкий » немецкий

Sieb Kopie Seiher Duplikat Abschrift Pause Küchensieb Durchschrift Doppel Abzug pausen Zweitschrift Strainer Stempel Geschirrablage Filter Faksimile Durchschlag Blaupause Blaudruck Barsieb Backup Ausfertigung Abtropfsieb Ablichtung Ablaufenlassen von Wasser

Примеры Durchschlag примеры

Как в немецком употребляется Durchschlag?

Субтитры из фильмов

Ich bin nur der Durchschlag für das Original.

Я копия, которую читают, если не могут найти оригинал.

Ein Durchschlag für den Präfekten, für Pressedienst, Archiv und für Sie. Vielen Dank.

Копию префекту, прессе, в архив и вам.

Sie sind nur ihr Duplikat. Ein Durchschlag!

А Вы только ее повторение!

Das Original kommt in die Patientenakte und der Durchschlag geht ins Archiv.

Нет. нет, нет.

Ich ließ einen Durchschlag von mir los.

Я выпустил на свободу откопированного себя.

Der gelbe Durchschlag ist für Sie und Ihren Anwalt.

Желтая копия для вас и для вашего адвоката.

Ich habe einen Spaghetti- Durchschlag in der Küche.

У меня есть дуршлаг для спагетти на кухне.

Die suchen nach dem weißen Durchschlag, den es nicht gibt.

К ним будут искать соответствующие белые листки, которых не существует.

Behaltet den Durchschlag.

Берите копию, оставьте Библию.

Es ist wie ein Durchschlag.

Как фильтр.

Was zur Hölle ist ein Durchschlag? - Ein Sieb, du Trottel.

Какой еще фильтр?

Durchschlag.

Попадает в цель.

Возможно, вы искали...