Spaziergang немецкий

прогулка

Значение Spaziergang значение

Что в немецком языке означает Spaziergang?

Spaziergang Substantiv · m

— прогулка geruhsames Gehen zur Erholung Viele Menschen machen am Sonntag einen Spaziergang mit ihrer Familie. — übertragen: leicht zu bewältigende Aufgabe Dieser Kampf wird für ihn kein Spaziergang.

Перевод Spaziergang перевод

Как перевести с немецкого Spaziergang?

Spaziergang немецкий » русский

прогулка моцион гулянье прогу́лка тропа странствовать се́мечки путешествовать пустяки́ промена́д прогуляйтесь лёгкая похо́дка иноходь игру́шки гулять гуляние бродить без цели бесцельная прогулка

Синонимы Spaziergang синонимы

Как по-другому сказать Spaziergang по-немецки?

Spaziergang немецкий » немецкий

Bummel Kinderspiel Gang einfache Sache Umherstreifen Promenade Lustwandeln Leichtigkeit Kleinigkeit wandern umherschweifen schlendern kleine Fische keine Hexerei kein Kunststück kein Hexenwerk gemächlicher Gang eine meiner leichtesten Übungen ein Leichtes Wanderung Spielerei Spazierfahrt Sonntagsspaziergang Pipifax Passgang Pappenstiel Leichtes Klacks Herumspazieren Flanieren Fingerübung

Примеры Spaziergang примеры

Как в немецком употребляется Spaziergang?

Простые фразы

Wie war dein Spaziergang?

Как погулял?

Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?

Как насчёт того, чтобы прогуляться в парке?

Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?

Как насчёт того, чтобы погулять в парке?

Mein Vater macht einen Spaziergang im Park.

Отец гуляет в парке.

Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.

Мы прогулялись вдоль реки.

Was hältst du davon, einen kleinen Spaziergang zu machen?

Как насчет того, чтобы немного прогуляться?

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.

Джон прогулялся вдоль реки.

Was hältst du von einem Spaziergang?

Как насчёт прогулки?

Was hältst du von einem Spaziergang?

Что ты думаешь насчет прогулки?

Ein kurzer Spaziergang führte mich an den See.

Короткая прогулка привела меня к озеру.

Das Leben ist kein Spaziergang.

Жизнь прожить - не поле перейти.

Das Leben ist ein kurzer Spaziergang vor dem ewigen Schlaf.

Жизнь - это небольшая прогулка перед вечным сном.

Hat nicht jemand Lust zu einem Spaziergang ans Meer?

Ни у кого нет желания прогуляться до моря?

Nach dem Mittagessen erwartet uns ein Spaziergang durch Berlin.

После обеда нас ждёт прогулка по Берлину.

Субтитры из фильмов

Ein 20-Minuten-Spaziergang und dann 8 Stunden Schlaf.

Я погуляю минут 20, если вы обойдетесь без меня, а затем просплю 8 часов.

Und nun, Mr. Knochen, machen wir einen schönen Spaziergang.

А теперь, мистер Боун, пойдемте прогуляемся.

Das wird kein Spaziergang.

Мурманск? - Да, этот поход, похоже, не будет пикничком.

Bisschen spät für einen Spaziergang.

Забавно, что именно под этим деревом. И, вообще-то, довольно поздно, чтобы гулять.

Ziemlich langer Spaziergang bis zu meinem Grundstück.

Пешком до моего дома далековато идти.

Jetzt werden Sie allein einen schönen Spaziergang machen.

Теперь прогуляйся один.

Elaine und ich machten einen Spaziergang.

Мы с Элейн пошли прогуляться. Прогуляться!

Marv, mach doch einen Spaziergang. Ja.

Марв, ты погуляй где-нибудь.

Diese Herren wollen Sie zu einem Spaziergang im dschungel einladen.

Эти джентльмены хотят взять вас на прогулку в джунгли.

Gesundheitstrip, auf vor Mittag, 20-Meter-Spaziergang.

Оздоровительная прогулка. Нужно пройти 20 ярдов.

Und wir machen dann einen kleinen Spaziergang.

Знаете, мне жаль этого славного мистера Воула.

Habe ich nicht gesagt, dass es ein Spaziergang wird?

Я же сказал, просто как прогулка в парке.

Da gehen sie hin, Horace, alter Kumpel, auf ihren abendlichen Spaziergang.

Вон они идут, Горейс, сынок, как всегда на свою законную прогулку.

Wir senden die Nachricht heute Abend, beim Spaziergang im Park.

Надо будет послать словечко сегодня вечером, когда нас выведут в парк на прогулку.

Из журналистики

Bei einem Spaziergang entlang der belebten Straßen Istanbuls kann man sehen, dass Kopftuch tragende und kein Kopftuch tragende Frauen sich mühelos - fast auf natürliche Weise - miteinander mischen.

Если вы пройдётесь по переполненной стамбульской улице, вы увидите, что женщины с покрытой и непокрытой головой практически естественно смешиваются друг с другом.

Возможно, вы искали...