Verpackung немецкий

упаковка, тара

Значение Verpackung значение

Что в немецком языке означает Verpackung?

Verpackung Substantiv · f

— упаковка Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verwahrt ist, um es zu schützen Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein. — das Verpacktwerden; Vorgang des Verpackens Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.

Перевод Verpackung перевод

Как перевести с немецкого Verpackung?

Verpackung немецкий » русский

упаковка тара багаш упако́вка увязка обвертка чехол чехо́л футляр фа́нтик суперобло́жка паковка обёртка оболочка обложка обертка констант кожух кипа багаж

Синонимы Verpackung синонимы

Как по-другому сказать Verpackung по-немецки?

Verpackung немецкий » немецкий

Gepäck Umhüllung Hülle Bagage Paket Packung umweltfreundlich Verpacken Verkleidung Umwicklung Umschlag Umhüllungen Schwindler Schwindel Schutzumschlag Packstück Packpapier Pack Kollo Gepäckstück Frachtstück Einwicklung Einwickeln Drumherum Deckung Bündel Buchumschlag Bett Betrüger Betrug Beschichtung Außenverpackung Außenputz Aussehen Aufmachung Abfüllung Abdeckung

Примеры Verpackung примеры

Как в немецком употребляется Verpackung?

Простые фразы

Öffne die Verpackung vorsichtig, um das Gummibärchen nicht zu beschädigen.

Открой упаковку осторожно, чтобы не повредить гумми-мишек.

Bei dem Versuch, die Verpackung zu öffnen, schnitt ich mir in den Finger.

Когда я пытался открыть упаковку, я порезал палец.

Субтитры из фильмов

Ich seh da leider nur die Verpackung.

Теперь её нет.

Ich trinke nicht aus der Verpackung.

Смотри, я не пью из пакета!

Du frisst das Zeug mit Verpackung? Ih, und dann noch ohne Salz!

Ты что, ну ты ведешь себя прямо по-свински, ты!

Obwohl die Verpackung sehr ansprechend ist, für Groß und Klein.

Упаковка, конечно, привлекает и взрослых и детей.

Das ist ja eine bombensichere Verpackung.

Вы припасли серьезную защиту для этой вещи.

Der Verpackung nach zu schließen, dürfte es eine Katastrophe geben, wenn es in falsche Hände gerät.

Суда по этому футляру, мы говорим о серьезном заражении если он попадет не в те руки.

Eine komplizierte Verpackung.

Они так это завернули.

Sie würden nicht versuchen, dem alten Earl Haffler. Dominikaner in kubanischer Verpackung zu verkaufen, oder?

Ты же не хочешь продать старику Эрлу Хаффлеру доминиканцев в кубинской обертке.

Sie Verpackung nicht starten.

Не начинай собирать вещи.

Ich glaube nicht, dass Sie verstehen, Verpackung.

По-моему, ты не понимаешь что значит паковать багаж.

Das ist eine maßgeschneiderte Schaumstoff-Verpackung.

Вот та упаковка специально под форму твоего тела, в которой ты поскачешь, Бычий Глаз!

Um das Nikotin zu vertreiben. Konsumgerechte Verpackung für Nikotin.

Мы занимаемся поставкой никотина людям.

Konsumgerechte Verpackung für Nikotin.

Именно так.

Ich wollte einen dramatischen Szene zu machen, aber ich hasse die Verpackung.

Я хотел разыграть драматическую сцену, но я ненавижу складывать вещи.

Из журналистики

Die Verpackung ist weniger wichtig als die Ergebnisse.

Упаковка менее важна, чем результаты.

Das Programm ist zudem flexibel und passt Medikamente, Verpackung und Schulungen den unterschiedlichen gesundheitlichen und kulturellen Bedürfnissen der vielfältigen indischen Gemeinwesen an.

Программа также очень гибкая, она способна подгонять лекарственные средства, упаковку и обучение в соответствии с культурными и здравоохранительными потребностями различных индийских сообществ.

Возможно, вы искали...