anzüglich немецкий

непристойный, неприличный

Значение anzüglich значение

Что в немецком языке означает anzüglich?

anzüglich Adjektiv

— неприличный auf etwas Unangenehmes anspielend Der Täter machte zunächst eine anzüglich sexistische Bemerkung, bevor er das Opfer vergewaltigte. — неприличный ungehörig, anstößig Deine anzüglichen Bemerkungen passen nicht hierher. — veraltet: anziehend

Перевод anzüglich перевод

Как перевести с немецкого anzüglich?

anzüglich немецкий » русский

непристойный неприличный сладострастный сладостра́стный распу́тный развратный похотливый похотли́вый

Синонимы anzüglich синонимы

Как по-другому сказать anzüglich по-немецки?

anzüglich немецкий » немецкий

zotig verletzend schlüpfrig beleidigend zweideutig ungehörig nicht salonfähig lasziv heikel frivol derb anstößig anrüchig vulgär unflätig schweinisch schmutzig scherzhaft schamverletzend obszön nicht stubenrein lüstern heiß dreckig deftig aufreizend angreifend Spaßmacher

Примеры anzüglich примеры

Как в немецком употребляется anzüglich?

Субтитры из фильмов

Klingt so anzüglich.

Это так унизительно.

Sag irgendwas, solange es faszinierend und anzüglich ist.

Говори что угодно, если оно неопровержимо и завораживающе.

Klingt anzüglich.

Грязно звучит, если ты меня спросишь.

Klingt anzüglich, wenn ihr mich fragt.

Грязно звучит.

Ich habe anzüglich geglotzt.

Я косился.

Es wird ein wenig anzüglich.

Это уже переходит в оскорбление.

Sie sind laut, sie sind anzüglich. und sie erwarten gratis Oralsex.

Они шумные, невоспитанные. И требуют бесплатного орального секса.

Oh, wow, schon komisch, das von nem Schummler zu hören, der auch noch anzüglich ist.

Ну-ну, это забавно, услышать такое от жулика, который еще и маленькая сучка.

Musst du so anzüglich sein?

Обязательно быть таким грубым?

Oh es ist wieder anzüglich, ich weiss doch was meine Leser wollen und ich werde es liefern!

Ну, она достаточно неприличная.. Я знаю, чего хотят мои читатели, и я дам им это!

Also, wie ihr bereits wisst, sind einige unserer Artikel. etwas anzüglich.

Как вы можете знать, некоторые наши безделушки. несколько непристойны.

Besser nicht, ich hatte einige Halsketten, ich fand sie aber mehr anzüglich als Glück bringend.

Нет, у меня было много ожерелий из жемчуга, и я нахожу их больше липкими, чем счастливыми.

Wir sind nur anzüglich, nicht beleidigend.

Ой, ну всё, я собираю документы для заявления о домогательстве.

Sie muss ein wenig anzüglich sein.

Это должно быть немного захватывающим.

Из журналистики

In Japan werden solche Sketche anscheinend als amüsant empfunden, in China wurde der Sketch als anzüglich und beleidigend aufgefasst.

В Японии такие пародии, вероятно, считаются юмористическими; в Китае, пародию сочли непристойной и оскорбительной.

Возможно, вы искали...