aufreizend немецкий

сладостра́стный, распу́тный, раздражающий

Значение aufreizend значение

Что в немецком языке означает aufreizend?

aufreizend

Blicke auf sich ziehend sich bewegen oder kleiden

Перевод aufreizend перевод

Как перевести с немецкого aufreizend?

Синонимы aufreizend синонимы

Как по-другому сказать aufreizend по-немецки?

Примеры aufreizend примеры

Как в немецком употребляется aufreizend?

Субтитры из фильмов

Ich wollte so gern mit ihr schlafen. Ich weiß nicht, warum, aber sie war so aufreizend.
Мне очень сильно хотелось переспать с ней, она производит на меня впечатление горячей булочки.
Sie ist wirklich ein liebliches und aufreizend kleines Ding, nicht wahr?
Да, какая соблазнительная красотка, правда?
Aber Sie bestrafen sie, weil ihre Kleidung Ihnen aufreizend erscheint.
Но вы наказываете ее лишь потому, что ее одежда слишком непристойная. А это неправильно.
Meine Eltern sind gegen alles, was zu aufreizend wirkt.
Мои родители не любят показухи.
Aufreizend?
Провокационных?
Bewegt euch aufreizend und nett und frech, klar?
Въехали?
Sie kommen her, helfen mir nicht, bezeichnen meinen Plan als schlecht. behaupten, in meiner Vorstellung zu existieren. und sind überhaupt nicht aufreizend angezogen.
Я имею в виду, вы явились сюда, мне не помогаете, говорите, что мой единственный план плох, вы-вы называете себя созданием моего сознания, и все же одеты ни коим образом не вызывающе.
Mr. Stuart hat Sie also als heiß bezeichnet, hat gesagt, dass Ihre Haar zu aufreizend für den Tag sind.
Итак, мистер Стюарт назвал Вас яркой, сказал, что Ваша причёска слишком вызывающая для дневного времени.
Manche von Ihnen sind ziemlich aufreizend.
Ну, некоторые из них довольно провокационны.
Oh Jenny, deine Stimme klingt so aufreizend bevor du Schlafen gehst.
О, Дженни, твой голос перед сном такой заманчивый.
Ihre Fasern sind so aufreizend.
А твои накидки такие манящие.
Die Muskulatur Ihrer Beine und Ihrer Schultern legt eine bestimmte Elastizität nahe, die ich ausnehmend aufreizend finde, dennoch muss ich Sie warnen, eine Beziehung zwischen uns kann niemals über das Physische hinausgehen.
Мускулатура ваших ног и ваши плечи указывают на определённую упругость, которую я нахожу довольно заманчивой. Тем не менее, я должен предупредить вас, что наши отношения никогда не зайдут дальше физических.
Wenn ich mit dem, was Sie hier tun, falsch liege, dann müssen Sie Ihren Vorgesetzten von der Regierung nicht erklären, was Sie an Plüschtieren so aufreizend finden.
Если я не прав насчет того, что вы здесь делаете, тогда вам не придётся объяснять своим федеральным начальникам почему мягкие игрушки кажутся вам такими возбуждающими.
Diese Sendung ist sehr aufreizend.
В этом сериале много пикантностей.

Возможно, вы искали...