durchsieben немецкий

просеивать, процеживать

Значение durchsieben значение

Что в немецком языке означает durchsieben?

durchsieben Verb

— durch ein engmaschiges Netz (Sieb/Durchschlag) geben Die Kinder sieben den Sand durch, denn hier gibt es jede Menge winziger Muscheln mit unterschiedlichsten Mustern und Farben.

durchsieben Verb

— umgangssprachlich mit Kugeln aus einer Waffe durchlöchern — veraltet durch ein Sieb geben

Перевод durchsieben перевод

Как перевести с немецкого durchsieben?

durchsieben немецкий » русский

просеивать процеживать просеять просе́ивать отсеивать отсе́ивать изрешетить

Синонимы durchsieben синонимы

Как по-другому сказать durchsieben по-немецки?

durchsieben немецкий » немецкий

sieben filtern abseihen passieren zausen sichten sich tummeln seihen schütteln quälen durchseihen durchpassieren durchlöchern bedrängen ausmustern ausmerzen

Примеры durchsieben примеры

Как в немецком употребляется durchsieben?

Субтитры из фильмов

Wir könnten den Kram von jetzt bis zum Weltuntergang durchsieben. ob der nun morgen kommt oder in 1.000 Jahren.

Мы можем разбирать эту неразбериху до Судного дня. Будет ли он завтра, или через 1000 лет.

Ich bin kurz davor, Sie zu durchsieben, Doktor.

Я на волоске от. того, чтобы наделать в тебе дырок, Доктор!

Ich werde dich so durchsieben, aus deinen Eingeweiden wird Blei tropfen!

Я тебя так нашпигую, что кишки свинцом будут сочиться!

Und plötzlich bin ich der Experte im Kokain-Durchsieben.

Я эксперт по просеиванию кокаина.

Возможно, вы искали...