empörend немецкий

возмутительный, вопиющий

Перевод empörend перевод

Как перевести с немецкого empörend?

Как по-другому сказать empörend по-немецки?

ungeheuerlich unverschämt unerhört skandalös himmelschreiend unglaublich skandalträchtig hanebüchen haarsträubend dreist bodenlos verrückt machend unsäglich unmöglich unfassbar starkes Stück schändlich schockierend rasend machend in Wut bringend geht auf keine Kuhhaut fällt einem nichts mehr zu ein erbosend dicker Hund das Letzte das Allerletzte bleibt einem die Spucke weg allerhand Unverschämtheit Frechheit

Как в немецком употребляется empörend?

Empörend, dass man uns an diesen Ort bringt.

Это возмутительно - приглашать нас в подобное место.

Das ist empörend.

Просто возмутительно!

Das ist empörend!

Это возмутительно!

Empörend!

Простите, мадам.

Im Gegenteil, ich war dir geradezu empörend untreu.

В общем, я изменяла тебе по-страшному.

Empörend, dass dein Unglück sich nicht auf dein Gewicht schlägt.

Тебе обзавидуешься, ты ешь и не толстеешь при этом!

Empörend.

Это просто ужасно!

Das ist empörend.

Это возмутительно.

Es war. empörend.

Они были просто невменяемы.

Starfleet-Vorschriften? Das ist empörend!

Устав Звездного Флота?

Nein, das ist empörend!

Нет, это неслыханно!

Empörend.

Ладно.

Das ist ja empörend.

Это возмутительно.

Es ist empörend!

Возмутительно!

Die Entwicklungsländer verstehen nun, wie empörend die aktuelle Verteilung der Treibhausgasemissionen wirklich ist.

Развивающиеся страны быстро понимают, какие неистовые последствия имеют выбросы парниковых газов сегодня.

So empörend dieser Vergleich auch erschienen sein mag, er war nicht vollkommen falsch.

Сравнение, казавшееся возмутительным, не было совсем ошибочным.

empören