Frost немецкий

мороз

Значение Frost значение

Что в немецком языке означает Frost?

Frost Substantiv · m

— мороз, стужа äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei Temperaturen im Bereich unter null Grad Celsius, also unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser, eintritt In diesem Winter bleibt der Frost meist aus. — metonymisch: gefrorene Scholle, gefrorener Acker, gefrorener Boden, gefrorene Erde Um den Toten zu bestatten, mussten sie in den Frost graben. — übertragen, beim Menschen, von Gefühls- bzw. Krankheitszuständen: inneres menschliches Empfinden von Kälte Von seinem Blick geht ein eisiger Frost aus. Nach dem Fieber wurde er von Frösten geschüttelt.

Перевод Frost перевод

Как перевести с немецкого Frost?

Frost немецкий » русский

мороз иней фиаско стужа моро́з холод хо́лод прохла́да озно́б обледенение ледостав изморозь замерзание за́морозки

Синонимы Frost синонимы

Как по-другому сказать Frost по-немецки?

Frost немецкий » немецкий

Kälte Kühle reif klirrende Kälte kalt gefroren eiskalt eisig Wassereis Wackelpeter Temperaturen unter 0° Celsius Reif Raureif Niedrigtemperatur Minustemperaturen Fröste Frische Eiseskälte Eis Ausfrieren

Примеры Frost примеры

Как в немецком употребляется Frost?

Простые фразы

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.

На следующей неделе могут быть заморозки.

Wer vor Frost zittert, braucht kein Thermometer, sondern einen Schal.

Тому, кто дрожит от холода, нужен не градусник, а шарф.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Frost und Eis.

Том не знает разницы между морозом и льдом.

Ein schöner Tag dank Frost und Sonne!

Мороз и солнце; день чудесный!

Der Dezemberwind trieb Schneeflocken und Hagelkörner vor sich her und der eisige Frost kroch unter meine Jacke.

Декабрь гнал вперёд себя снежинки и зёрна града, и ледяной мороз заползал под мою куртку.

Bei diesem Frost möchte man keinen Hund vor die Tür schicken.

Хороший хозяин в такой мороз собаку на улицу не выпустит.

Der Frost ließ den Boden erstarren.

Мороз сковал землю.

Du bist nicht das richtige Väterchen Frost! Das Schneeflöckchen ist nicht bei dir!

Ты ненастоящий Дед Мороз! У тебя Снегурочки нет!

Hast du schon einen Brief an Väterchen Frost geschrieben?

Ты уже написал письмо Деду Морозу?

Субтитры из фильмов

Miss Frost?

Мисс Фрост?

Abgeordnete Frost?

Конгрессмен Фрост!

Ich bin Miss Frost, Abgeordnete aus Iowa, 9. Bezirk.

Всё в моем досье. Я - мисс Фрост, конгрессмен из Айовы, девятый округ.

Abgeordnete Frost, das ist Captain Pringle.

Конгрессмен Фрост, это капитан Прингл.

Miss Frost, das bedarf einer Erklärung.

Мисс Фрост, подобная реакция требует объяснения.

Miss Frost. Frau Abgeordnete, Liebling. Ich würde verrückt werden, wenn ich dich nicht sehen dürfte.

Мисс Фрост, конгрессмен, почтальон, дорогая, я сойду с ума, зная, что вы здесь, и мы не можем видеться.

Hallo, Miss Frost.

Мисс Фрост!

Miss Frost?

Что с вами?

Miss Frost?

Мисс Фрост?

Miss Frost, wir warten auf Sie.

Мисс Фрост? - Мы ждем вас!

Abendessen, Miss Frost.

Ужин, мисс Фрост!

Guten Abend, ich wollte Miss Frost besuchen.

Добрый вечер. Я приехал к мисс Фрост.

Wollen wir, Miss Frost?

Спасибо. Идемте, мисс Фрост?

Und wo hat Miss Frost das Kleid her?

И откуда у достопочтенной мисс Фрост это платье?

Из журналистики

Greenpeace initiierte den Protest gegen den australischen Walfang. Daraufhin ernannte die Regierung Sydney Frost, einen pensionierten Richter, zum Vorsitzenden einer Untersuchungskomission, die den Walfang unter die Lupe nehmen sollte.

Гринпис начал протестовать против охоты на китов, которой занимаются австралийские китобои, и правительство поручило Сиднею Фросту, отставному судье, провести соответствующее расследование.

Frost folgte dieser Argumentation.

Фрост согласился.

Der nicaraguanische Präsident Daniel Ortega, der 2006 erneut an die Macht gelangte, sprach sich vor Kurzem in einem Interview, das er dem britischen Journalisten David Frost gewährte, für eine unmittelbare Wiederwahl aus.

В недавнем интервью британскому журналисту Дэвиду Фросту, президент Никарагуа Даниэль Ортега, который вернулся на свой пост в 2006 году, высказался в пользу досрочного переизбрания.

Возможно, вы искали...