prangen немецкий

красоваться

Значение prangen значение

Что в немецком языке означает prangen?

prangen Verb

— intrans. die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen Es war ein schöner, klarer Tag, und über den blühenden Bäumen prangte die strahlende Sonne.

Перевод prangen перевод

Как перевести с немецкого prangen?

prangen немецкий » русский

красоваться щеголять рисоваться кокетничать дефилировать

Синонимы prangen синонимы

Как по-другому сказать prangen по-немецки?

prangen немецкий » немецкий

prunken protzen glänzen zur Schau stellen scheinen paradieren offen zeigen leuchten kostbar hervorragen herumstolzieren blamieren beleuchten auftrumpfen auf den Putz hauen

Примеры prangen примеры

Как в немецком употребляется prangen?

Субтитры из фильмов

Die goldnen Sternlein prangen am Himmel hell und klar.

Золотые звезды сияют в небе светло и чисто.

Nicht mal, wenn auf Carols Brust ein Foto von ihm prangen würde?

Нет. Даже если на груди Керол будет логотип завода.

Außerdem könnte auch Ihr Name auf einem schicken Schreibutensil wie diesem hier prangen.

К тому же, твоё имя появится на хороших ручках, как эта.

Из журналистики

Oftmals prangen dabei die Namenszüge nicht nur einmal über dem ganzen Gebäude, sondern auch auf so vielen Gebäudeteilen wie Spendenorganisationen und Architekten es möglich machen.

Часто имена размещены не только по всему зданию, но также на многочисленных прилегающих постройках, на которых только сборщики средств и архитекторы умудряются их водрузить.

Возможно, вы искали...