taxieren немецкий

расценить, расценивать, оценить

Значение taxieren значение

Что в немецком языке означает taxieren?

taxieren Verb

— einen Wert wie zum Beispiel Alter, Größe, Kosten oder einen Preis schätzen Der Experte taxierte das Alter der Radierung. Das Eckgrundstück wurde auf eine Million € taxiert. — etwas ganz allgemein prüfend betrachten, um zu einer Bewertung zu gelangen Mit schnellem Blick taxierte sie die auf dem Tisch verstreuten Schriftstücke. — eine Person tadelnd oder sehr kritisch mustern Ihr Vater taxierte den jungen Mann kritisch von oben bis unten.

Перевод taxieren перевод

Как перевести с немецкого taxieren?

taxieren немецкий » русский

расценить расценивать оценить оценивать ценить оцени́ть давать оценку

Синонимы taxieren синонимы

Как по-другому сказать taxieren по-немецки?

taxieren немецкий » немецкий

schätzen abschätzen bewerten einschätzen beziffern abwägen wertschätzen festsetzen austarieren würdigen veranschlagen valvieren valutieren untersuchen kalkulieren hochachten evaluieren eichen beurteilen auswerten achten abmessen

Примеры taxieren примеры

Как в немецком употребляется taxieren?

Субтитры из фильмов

Die beiden Rivalen taxieren sich.

Оба наших финалиста присматриваются друг к другу.

Alle Ladies taxieren bloß meine Zuckerkugeln.

Все девчонки разглядывают мои сахарки.

Stoßend und schiebend taxieren sie sich gegenseitig.

Толкая и напирая, они оценивают друг друга.

Wir taxieren das später. Hast du damit ein verdammtes Problem? Nein.

У тебя с этим проблемы?

Из журналистики

Wird die Regierung erfolgreicher dabei sein, diese Vermögenswerte zu taxieren?

Принесет ли пользу оценка государством этих активов?

Возможно, вы искали...