weitererzählen немецкий

шушукаться, шептаться, шептать

Значение weitererzählen значение

Что в немецком языке означает weitererzählen?

weitererzählen Verb

— trans. etwas, das man erfahren hat, jemand anderem mitteilen — intrans., trans. eine bereits begonnene Erzählung – nach einer Unterbrechung – fortsetzen

Перевод weitererzählen перевод

Как перевести с немецкого weitererzählen?

weitererzählen немецкий » русский

шушукаться шептаться шептать шепнуть прошептать

Синонимы weitererzählen синонимы

Как по-другому сказать weitererzählen по-немецки?

weitererzählen немецкий » немецкий

zischeln wispern weitertragen weitersagen weitergeben verraten unter die Leute bringen tuscheln murmeln in Umlauf bringen herumerzählen flüstern enthüllen ausplaudern

Примеры weitererzählen примеры

Как в немецком употребляется weitererzählen?

Субтитры из фильмов

Darf ich das weitererzählen?

Вы разрешаете мне рассказать об этом?

Du darfst es nicht weitererzählen.

Клянусь!

Was ihr heute hört, müsst ihr morgen weitererzählen.

У слышанное сегодня передаётся рождённому завтра.

Ich weiß, wo du Goldmünzen findest. Du darfst es aber nicht weitererzählen.

Но ты должен хранить это в секрете.

Wie kann ein Rabbi so was weitererzählen?

Как раввин может быть таким сплетником?

Wieso mir das gerade jetzt einfiel? Baby, so könntest du immer weitererzählen.

Не знаю, почему я об этом подумал.

Sie wollte es nicht weitererzählen.

Она обещала никому не говорить.

Kann ich jetzt weitererzählen?

Можно я продолжу?

Wenn du magst, werde ich weitererzählen.

А потом я продолжу Если захочешь.

Du darfst es aber nicht weitererzählen.

Пожалуйста не говори никому.

Ich werde dir jetzt etwas sagen und du wirst es nicht weitererzählen.

Я тебе кое-что скажу, но ты ничего не слышала.

Aber bitte nicht weitererzählen.

Только не говорите никому.

Wir werden die Geschichte weitererzählen.

Вместо этого он хотел продолжить историю.

Kann ich meine Geschichte jetzt bitte weitererzählen?

Теперь я могу продолжить?

Возможно, вы искали...