выселить русский
Перевод выселить по-английски
Как перевести на английский выселить?
Примеры выселить по-английски в примерах
Как перевести на английский выселить?
Субтитры из фильмов
Эмми хотела выселить Анну, Чарли решила, что тебе будет уютнее здесь.
Emmy wanted to move Ann, but Charlie thought you'd be more comfortable here.
После сегодняшней вечеринки нас могут выселить.
After our party tonight, we may be evicted.
Людей оттуда придётся выселить.
They'll have to evacuate those.
Хотите нас выселить?
You want us to move out?
Начальство распорядилось вас выселить!
The district must be emptied.
Выселить весь женский пол из прифронтовой полосы.
I think we should ship all the females from the front.
Его на днях собираются выселить.
He thinks he'll be evicted soon.
Борменталя надо выселить из приёмной, у него своя квартира есть.
Bormenthal will have to be moved out of the reception room. He's got a flat of his own.
Сэр, если мы вырубим эти леса, нам придется выселить индейцев, а это может вызвать серьезные осложнения.
Sir, if we cut down their forest. we'd have to displace them, and they could cause trouble.
Если мы не можем их выселить, мы выживем их таким образом.
If we can't get them out, we'll breed them out.
Мы думали, что пока он в доме никто не посмеет выселить меня, и мы могли бы продолжать искать решение.
We thought that while I had him in the house no one would dare evict me, and we could look for a solution.
Как мы можем выселить её!
How can we evict her!
Они хотят выселить меня, и кто знает, как быстро это у них получится.
They want to evict me, and who knows if they'll get their way.
Они хотят выселить нас?
They want to evict us?