застава русский
Перевод застава по-английски
Как перевести на английский застава?
Примеры застава по-английски в примерах
Как перевести на английский застава?
Субтитры из фильмов
Дорожная застава!
A road block!
Не беспокойтесь, пограничная застава его не пропустит.
I swear we'll find him.
Одна сильная застава лишит нас воли.
One strong army will take our freedom.
Это застава Федерации.
It's a Federation outpost.
Почему эта застава, если это застава, осталась неповрежденной?
Why is this outpost, if that's what it is, still intact?
Почему эта застава, если это застава, осталась неповрежденной?
Why is this outpost, if that's what it is, still intact?
Извините, я не слушал, но до меня только что дошло, что это не застава Древних. Зачем бы Рейфам атаковать его?
Sorry, I. wasn't listening, but it just struck me that if this is an Ancient outpost, why would the Wraith leave it intact?
Да, но в конце концов застава выстояла, и это означает мм, ну, я не уверен, что это означает.
Yeah, but at the end of the day, the outpost was still standing and that means. well I'm not sure what that means.
Застава была организована Древними Атлантиса, чтобы защитить народ Дорандена, использующая их оружие, питаемое этим новым источником питания.
The outpost was ordered by the Ancients in Atlantis, to defend the Duranden people using their weapons powered by this new power source.
Застава,застава.
Checkpoint, checkpoint.
Застава,застава.
Checkpoint, checkpoint.
Дорожная застава.
Tollhouse.
Застава, слушай мою команду!
Fortress. The 9th frontier post.
Застава! К бою!
Frontier post to battle!