змея русский
Перевод змея по-английски
Как перевести на английский змея?
змея русский » английский
Примеры змея по-английски в примерах
Как перевести на английский змея?
Простые фразы
Ты змея!
You are a snake!
Запускать воздушного змея может быть опасно.
Flying a kite can be dangerous.
Эта змея жива или мертва?
Is the snake alive or dead?
Змея живая или мёртвая?
Is the snake alive or dead?
Эта змея живая или мёртвая?
Is the snake alive or dead?
Эта змея живая или дохлая?
Is the snake alive or dead?
Змея укусила меня в ногу.
The snake bit me in the leg.
Змея проглотила лягушку.
The snake swallowed a frog.
Змея сбрасывает кожу.
The snake sheds its skin.
Он запускал змея.
He flew a kite.
Он запускал змея вместе с сыном.
He flew a kite with his son.
Эта змея не ядовитая.
This snake is not venomous.
Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Я купил тебе воздушного змея.
I bought you a kite.
Субтитры из фильмов
Она была девушка-змея.
She was a contortionist.
Ни одна из моих невест не будет сбрасывать кожу, как змея, по пути к алтарю.
No bride of mine is gonna be shedding like a snake while walking down the aisle.
Ночью, когда я лежал в палатке, в раздумьях, ужасная мысль, как змея, прокралась в мой мозг.
One night, as I lay in my tent with this. this head of mine. a terrible thought crept like a snake into my brain.
Вся домашняя работа на нем, а другие себе развлекаются, играют в классики или запускают воздушного змея.
He does all the chores while the others have fun, playing hopscotch or flying their kite.
Это нить от змея, прочная и длинная.
It's good and long. It's my kite string.
Они как змея набросятся.
They strike like rattlesnakes.
Тихо к орлу подползает змея.
Quietly a snake crawls to an eagle.
Орёл её не замечает, расправил крылья, хотел взлететь, а змея подскочила и!..
The eagle does not notice it, spreads his wings, wanted to take off, but the snake jumped and.
Змея!
You snake, you!
Вообще ее зовут Колумбрина Марздиция. Редкая бразильская стеклянная змея.
Technically, she's a Columbrina Marzditzia, which seems to be a rare type of Brazilian glass snake, which I'm.
Змея?!
A snake!
Эта мерзкая змея снилась мне всю ночь.
That slimy snake. - I've been dreaming about him all night.
Мы запустим воздушного змея.
Let's do a kite!
Змея!
You snake.
Из журналистики
Точно также, воздушные змеи могут запутаться в ветвях деревьев, и если вы залезете на дерево, чтобы освободить змея, вы можете случайно заглянуть во двор соседа и увидеть женщину без чадры, что является грехом.
Similarly, kites get tangled in trees, and if you climb the tree to free it, you might look over your neighbor's wall and see a woman without her veil, which would put you in sin.
Зачем гореть в аду из-за воздушного змея?
Why risk burning in hell for a kite?