купе русский

Перевод купе по-английски

Как перевести на английский купе?

купе русский » английский

compartment coupe state-room section ncoupe coupé couchette chamber

Примеры купе по-английски в примерах

Как перевести на английский купе?

Простые фразы

Я хотел бы зарезервировать личное купе.

I'd like to reserve a private compartment.

Это купе для некурящих.

This is a non-smoking compartment.

Субтитры из фильмов

Джордж, а в каком купе мистер Шорт?

Oh, George, what room is Mr. Short in?

О, ошибся купе.

Oh, the wrong room.

Нет, это не мое купе.

No, it isn't my room.

Что вы делаете в моем купе?

What are you doing in my compartment?

Мое купе слишком мало, поэтому я пришел поделать упражнения.

My compartment was too small so I came down to exercise.

Вот твое купе, Хорас.

Well, here's your compartment, Horace.

Что-то не так с вашим купе?

Is there anything wrong with your compartment?

Что мы оказались соседями по купе.

That we were train roommates.

Ваше купе готово, мадам.

Your room is ready, Ma'am.

Покажите-ка мне купе этих типов.

Show me those two men's cabin, I'll examine it.

Места ведь свободны, или у вас есть другие купе первого класса?

These two beds are empty. Or do you have two single cabins in first class?

Я хочу посмотреть купе, которые на одного.

I want to see the rooms, the private ones.

Вагон 9, купе 11.

Car 9, section 11.

Купе 11, сэр.

Section 11, sir.

Из журналистики

Вид возвышенного патриотизма, особенно в купе с воинской гордостью, которая до сих пор является абсолютно нормальной в США, в течение долгого времени был связан с массовой резней.

The kind of exalted patriotism, especially when combined with warrior pride, that is still entirely normal in the United States, was for a long time associated with mass slaughter.

Возможно, вы искали...