купец русский

Перевод купец по-английски

Как перевести на английский купец?

merchant tradesman marketeer tradie trader shopkeeper negotiator negotiant grocer dealer businessman banyan banian

Как перевести на английский купец?

Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой.

One night a merchant was walking up the slope on his way home.

Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.

The rich merchant felt the hour of his death approaching.

Походи-ка голью, купец дорогой, и в нашей шкуре.

Now you go like riffraff, dear merchant, crawl into our skin.

Потом, купец из еврейской семьи. серьёзный человек.

And then came a Jewish merchant. A stern person.

Банбоку - купец.

Banboku is a merchant.

Из вас выйдет весьма недурной купец.

You make a very acceptable merchant.

Я иркутский купец.

I am negotiating to Irkutsk.

Это купец из Иркутска.

The merchant of fabric to Irkutsk.

Любопытно, купец берет с собой в такую опасную поездку свою молодую жену.

I find rather curious that a merchant leads his young bride in such an adventure.

Я всё хочу понять, как это простой купец совершает такие чудеса.

That's what I understood. For a cloth merchant you do miracles.

А я Николай Корпанов, купец из Иркутска.

I call me Nicolas Korpanoff trader fabric Irkutsk.

Я всего лишь простой купец.

I am a simple merchant.

Господин Корпанов - самый влиятельный купец, которого я знаю.

Mr. Korpanoff is the most influential cloth merchant I know.

Я купец.

I'm a merchant.

Я всего лишь купец.

I'm a merchant.

Я самый богатый купец в колонии.

Biggest merchant in the colony.