насморк русский

Перевод насморк по-английски

Как перевести на английский насморк?

common cold rhinitis rheum cold head cold snuffle snore snivel sniffle inflammation gravedo coryza coolth cold in the head cattarh blennorrhinia

Как перевести на английский насморк?

Имея сильный насморк, он отсутствовал в школе сегодня.

Having a bad cold, he was absent from school today.

У меня насморк.

I have a runny nose.

Я подхватил насморк.

I caught a head cold.

Большинство людей приобретает мнение как насморк - через заразу.

Most people form opinions the same way they get colds - they're infected.

Что у нее насморк, и она боится.

That she was waiting to get over a cold.

У призрака насморк.

Ghost has a cold.

У меня небольшой насморк.

I've got a little cold in my head.

У нее такой насморк.

She's got adenoids.

А сейчас вам надо переодеться, чтобы не заработать насморк.

And now get changed quickly! Or you'll catch a cold!

Ты поросенок, у тебя всегда насморк..

You're always sniffling but never blow your nose.

Только из-за того, что у меня небольшой насморк.

Just cause I have a little cold.

Они становятся таким же обычным делом, как и насморк.

It's getting as common as the ordinary head cold.

Какой же у меня насморк.

Birdbrain!

Мне нравился нудизм, а мой муж боялся подхватить насморк.

I like to practise nudism, but my husband feared the rumours.

Это лечится, как насморк, при помощи антибиотиков.

It can be cured, like a common cold with antibiotics.

У вас насморк.

You got a lulu.

Покоя не дает мне сильный насморк.

I have a salt and sullen rheum offends me.

Д-р Маккой, вы пока в состоянии излечить простой насморк.

Dr. McCoy, you may yet cure the common cold.