насытиться русский

Перевод насытиться по-английски

Как перевести на английский насытиться?

stuff filled fed up

Как перевести на английский насытиться?

Они не могли насытиться друг другом.

They couldn't get enough of each other.

Те же, кому удалось разбогатеть, желали насытиться всем, что можно было купить за деньги, и выбор был велик.

Those who struck it rich wanted all the pleasures that money could buy and there were plenty to sell to them.

Никак не мог насытиться.

He never stopped!

Дать насытиться тому, кто умирает без секса?

Provide sustenance for someone who is sexually starved?

Я не могу насытиться его телом, люблю его без стеснения.

I never get enough of his body, and I love it without restraint.

Никогда нельзя насытиться им до конца.

You can'tget enough of them.

Мы не могли насытиться. тишиной и уединением.

We drank our fill of the quiet, the seclusion.

Линг не могла насытиться мною прошлой ночью.

Ling couldn't get enough of me.

Я никак не мог им насытиться.

The wanted more.

И не нужно было никого убивать что бы насытиться.

Slaughter for food was unnecessary.

Он никак не может насытиться им.

He can't get enough of it.

Но Кольцо Предков находится на острове, и, насколько я помню, заключенных, живущих там, Рейфам всегда было достаточно, чтобы насытиться.

But with the Ancestral ring on the island, the Wraith have always been, how should I put this, satiated with the prisoners living there.

Можно вечно спорить о природе и воспитании, но наукой доказано, что черные парни не могут насытиться белыми женщинами.

We can argue nature versus nurture all day, but it's a scientific fact that black men can't get enough of white women.

Так что она не может насытиться.

So she can't get enough.

Знаешь, я чувствую голод, и не могу насытиться.

You know, I got an insatiable hunger.