насыпать русский
Перевод насыпать по-английски
Как перевести на английский насыпать?
Примеры насыпать по-английски в примерах
Как перевести на английский насыпать?
Простые фразы
Сколько мне соли насыпать?
How much salt should I add?
Субтитры из фильмов
Я показал ей способ- насыпать туда немного соли.
I showed her somethin'- put a little salt in it.
Ты о нас не беспокойся. У нас с собой есть соль, чтобы насыпать ей на хвост.
Don't worry about us, we've got salt for its tail.
Думаю, тут есть штука, куда надо это насыпать.
I think there's a gizmo to put this in.
Так что, холм приехали сюда насыпать?
Did you come here to raise a mound?
Пан, может сахар насыпать?
Oh, Pan-chan, do you need any sugar?
Он такой потный, хорошо бы туда насыпать талька.
It's sweaty. You may need baby powder.
Неужели по старинке яду не насыпать?
Nobody poisons anymore.
Не забудь насыпать порошка из флакончика с медведем.
Don't forget to use the cuddly bear stuff.
У тебя есть куда насыпать сахар?
Have you got anything to put the sugar in?
К утру может насыпать до 10-ти дюймов снега.
We could be looking at 10 inches of the white stuff by morning.
Да, но это река Миссисипи, и мы знаем, сколько гравия в нее насыпать.
Yeah, but that river is the Mississippi, and we're lobbing what amounts to a pebble into it.
Мне также удалось положить кубики льда вам в стаканы и насыпать соль в солонку.
I put the ice cubes in the glasses and salt in the saltshakers.
Если насыпать 8 вместо 10, то убирать нужно будет на 20 000 кубических метров земли меньше.
If the embankments are 8 instead of 10, that's 20,000 cubic yards less earth to move.
Не забудь насыпать в ясли пшеницы, да получше.
Don't forget to give them the best oats you can find.