натереть русский

Перевод натереть по-английски

Как перевести на английский натереть?

натереть русский » английский

gall wear away scratch scrape graze depasture

Примеры натереть по-английски в примерах

Как перевести на английский натереть?

Субтитры из фильмов

Вы могли бы сесть, чтоб я смогла натереть вас?

Do you think you can sit up while I rub this ointment on your shoulders and chest?

Надо натереть ей шею льдом.

Hey, let's rub some ice on her neck.

Я могла бы натереть тебя.

I might polish you.

Нужно просто натереть его арникой.

We should rub him down with Arnica.

Надо будет натереть пол.

The floor needs more wax.

Так малыш, теперь тебя надо натереть чесноком до следующего полнолуния.

All right, now, boy. We've got to rub some garlic on you before the next full moon.

Теперь натереть нужно.

Now rub that in there.

Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.

I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body.

Хочешь их натереть?

You wanna rub them?

Я могу покрасить забор, обслужить тебя сексуально или натереть пол.

I'll paint, or service you sexually, or mop up.

И, Эрик, подойди сюда и помоги мне натереть пол, как мы всегда делаем по праздникам.

And, um, Eric, come in here. and help me with the traditional holiday floor wax.

Может быть твои сыновья. не очень заняты. и они помогут мне вымыть ее и натереть полиролью?

Maybe them boys of yours can-- if they're not doing anything-- wash it and wax it and everything?

Помыть и натереть воском.

Just the premium wash and wax.

И я согласилась, полагая, что когда он сунет ее в духовку и выйдет из кухни, я смогу прокрасться туда и натереть ее ароматными травами, и нафаршировать ее панчеттой и каштанами.

So I said yes, figuring that the minute he put it in the oven and leaves the kitchen, I can sneak in and give it a nice herb-bitter rub and stuff it with a pancetta-chestnut stuffing.

Возможно, вы искали...