новорожденный русский
Перевод новорожденный по-английски
Как перевести на английский новорожденный?
новорожденный русский » английский
Примеры новорожденный по-английски в примерах
Как перевести на английский новорожденный?
Субтитры из фильмов
Как новорожденный?
How's the new baby?
Я существую только благодаря теплу, как новорожденный паук.
I seem to exist largely on heat, like a newborn spider.
Как новорожденный? - Как он? - Хорошо.
How is Aida doing?
Ради Бога, мадам Вавилова, новорожденный заходится от крика и синеет и сердце заходится от страха, что он умирает.
For God's sake, Madame Vavilova, a newborn screams his lungs out and turns blue, and it just breaks your heart to think that he might die.
Вот твой новорожденный сын.
Here's your new son.
Он был голый, как новорожденный. И мокрый, вернее скользкий.
It was absolutely naked, as if new born.
Подумай, у них ведь ещё новорожденный.
And to think they still have a newborn baby!
Новорожденный, из за которого она ушла.
The child she died for. Picked away.
Он мог прибыть и озлобленным, и как новорожденный.
He could either arrive incredibly angry or like a newborn baby.
Потому что индейцы любят эту землю как новорожденный любит биение сердца своей матери.
For the Indians love the earth as a newborn loves its mother's heartbeat.
Новорожденный будет прирожденным танцором.
The new baby will be a natural dancer.
О, я только пошутил, я невинен, как новорожденный младенец.
Oh, I'm just kidding, you could trust me baby.
Подожди, он же новорожденный! - Он еще не высох!
Wait, he's newly varnished, it's still wet.
Новорожденный в первом классе.
Newborn in first class.