отрабатывать русский
Перевод отрабатывать по-английски
Как перевести на английский отрабатывать?
отрабатывать русский » английский
Примеры отрабатывать по-английски в примерах
Как перевести на английский отрабатывать?
Субтитры из фильмов
Девочки, начинаем отрабатывать походку.
Girls, line up for the walking exercise.
А пока я должен был отрабатывать свой хлеб.
In the meantime, i had to earn my measly salary.
Я должна отрабатывать долг в течение десяти лет.
I've been bonded for ten years. How many more years?
Он может отрабатывать наши пищу и кров, но он не обязан прислуживать нам.
It can earn its keep on the land, but it should not do the work of a servant.
И вы с Утенком будете отрабатывать шоу одни.
And you and Duff are going to do the show alone.
Но вам пора отрабатывать ночлег.
It's about time you earned your night's lodging.
Все рабочие немедленно начнут отрабатывать сверхурочные.
Unpaid overtime to be introduced immediately for all work grades. See to it!
Я поменялся из-за детей. И буду отрабатывать в понедельник.
I changed the day because of the kids, and I replace Charlie on monday evening.
Он снабжает ее наркотиками, а их надо как-то отрабатывать.
He gives her the drugs and she must pay him in some way.
Мама сказала, что если я собираюсь продолжать занятия, я должен за них отрабатывать.
My mother said I had to pay my way if I was going to keep coming here.
Будем отрабатывать рефлексы.
That's okay. We're just working on reflexes.
Да-да. Что нужно отрабатывать содержание.
Well, one has to make allowances.
Если что непонятно, будем отрабатывать отдельно.
I'll give you your lines, we troubleshoot on location.
Мозговитые мальчики наконец-то начали отрабатывать свою зарплату.
Brain boys finally earning their keep.
Из журналистики
За несколько месяцев до этого и несколько месяцев после Израиль продолжал проводить военные учения и отрабатывать воздушные удары на Иран.
In the months before and after, it continued to hold war games and practice air strikes on Iran.