отрабатывать русский
Перевод отрабатывать по-португальски
Как перевести на португальский отрабатывать?
Примеры отрабатывать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский отрабатывать?
Субтитры из фильмов
Он снабжает ее наркотиками, а их надо как-то отрабатывать.
Deve abastecê-la de droga e ela de alguma forma deve compensá-lo.
Мама сказала, что если я собираюсь продолжать занятия, я должен за них отрабатывать.
A minha mãe disse que tenho de lhe pagar de alguma forma, se quiser continuar.
Будем отрабатывать рефлексы.
Só estamos a tratar de reflexos.
Да-да. Что нужно отрабатывать содержание.
Temos de lhe dar um desconto.
Ну хорошо, теперь направляемся в поле. Два часа будем отрабатывать приемы с оружием.
Vamos para o campo para duas horas de instrução de armamento.
Мозговитые мальчики наконец-то начали отрабатывать свою зарплату.
Os cérbros finalmente mereceram o seu ordenado.
Ты должна отрабатывать свое пребывание здесь.
Tens que ganhar a tua estadia aqui.
Сядь. Я буду ее отрабатывать. Да.
É assim que a Polícia opera.
Начинайте отрабатывать ваши деньги.
Mereçam o que ganham.
Пока Китти нет, будешь отрабатывать свой чек, отвечая на звонки. Майкл, сегодня пятница.
Com a Kitty ausente. podes ter o teu cheque atendendo os telefones.
Ладно, слушай меня, здоровяк. пришла пора отрабатывать деньги, что тебе платят. Иди, возьми с собой Катти. и самых луших из тех, что есть, и накажите Марло.
Escuta, meu, se quiseres continuar comigo, pega no Cutty e nos melhores que tiveres e começa a pressionar o Marlo.
Тогда будешь отрабатывать?
Tu trabalhas?
Браддок не сдается. Он заставляет Ласки отрабатывать минуты раунда.
Mas Braddock não cede e faz Lasky suar cada minuto.
Сегодня начинаем отрабатывать нападение.
O sabor de hoje: ataque.