покаяние русский
Перевод покаяние по-английски
Как перевести на английский покаяние?
покаяние русский » английский
Покаяние русский » английский
Примеры покаяние по-английски в примерах
Как перевести на английский покаяние?
Простые фразы
Покаяние есть одно из семи таинств.
Penance is one of the seven sacraments.
Субтитры из фильмов
Слушай, я принёс покаяние, что не был дома всю ночь.
Look, I made my penance for staying out all night.
Покаяние для тебя, ты станешь монахиней, смерть для меня, так как я намного старше.
Penitence for you, who shall become a nun, dead for me, for i am much older.
Покаяние!
Repent!
Покаяние!
Repent!
Покаяние, покаяние, покаяние.
Repent, repent, repent.
Покаяние, покаяние, покаяние.
Repent, repent, repent.
Покаяние, покаяние, покаяние.
Repent, repent, repent.
Покаяние, и в ту же самую минуту, слюни.
Repent one minute, slobber the next.
А он хочет сойти за борца за покаяние, стоя на верхушке этого столпа, чтобы быть выше людей.
He says he is the champion of the penitence. He is on this column to be above men.
Меня печалит твое покаяние, излишек твоих жертв.
Your penitences and your sacrifices afflict me.
Но боюсь, что твое покаяние принесет мало пользы.
But. as your penitence can it be useful to man?
Прими, отче, покаяние мое!
Accept my repentance, Father!
Я для него приготовил настоящее покаяние.
What I've got in mind is pure asceticism.
Ваше единственное покаяние - избегать Вашей настоятельницы.
Your only penitence will be to avoid your Superior.