Понт русский
Перевод понт по-английски
Как перевести на английский понт?
понт русский » английский
Примеры понт по-английски в примерах
Как перевести на английский понт?
Субтитры из фильмов
Они взяли тебя на понт.
They broke you.
Да, Понт-Рояль.
Yeah, the Pont Royal.
Не суетись, он берёт нас на понт!
Carlino, knock it off!
Умение брать на понт раньше, чем возьмут тебя.
It's the art of screwing others before they screw you.
Просто берут тебя на понт.
They're bullshitting you. They're giving you a snow job.
На понт берёшь?
You putting me on?
Надоел твой вечный понт!
And I'm sick of the high-hat!
Это называется брать на понт.
It's called a shakedown.
Главное взять на понт.
It's all about attitude.
Какой понт в лирике, которая не относится к жизни?
You don't live your life by lyrics.
Я лишь брал на понт.
I was just bluffing.
Какой понт в машине, если нет друзей.
What good is a car if I have no friends?
Я рад что нам удалось провести вместе вчерашний вечер. Поэтому, если он спросит, беру ли я так на понт или это всерьёз, ты знаешь, что ответить. - Знаю.
I'm glad we had occasion last night to spend some time together, so when he asks if this is tactics or true position, you'll know what to say.
Следующим будет Понт-Хоуп. Потом Уэйнрайт.
Next time they'll take out Point Hope, Wainwright.
Возможно, вы искали...
понесший чистые убытки |
Пон Чжунхо |
понижающий |
понижаться |
понижать |
понапе |
понижатель |
понапрасну |
понарошку |
понаслышке |
поначалу |
понг