попить русский

Перевод попить по-английски

Как перевести на английский попить?

попить русский » английский

have a drink

Примеры попить по-английски в примерах

Как перевести на английский попить?

Простые фразы

Можно чего-нибудь попить?

May I have something to drink?

Хочу чего-нибудь попить.

I'd like something to drink.

Приходи попить чаю со мной.

Come and have tea with me.

Давай я принесу тебе чего-нибудь попить.

Let me get you something to drink.

Давайте я принесу вам чего-нибудь попить.

Let me get you something to drink.

Я хочу попить молока.

I want to drink milk.

Я хочу попить воды.

I want to drink some water.

Есть что-нибудь попить в холодильнике?

Is there anything to drink in the refrigerator?

В холодильнике есть чего-нибудь попить?

Is there anything to drink in the refrigerator?

Я бы хотел попить немного чая или кофе.

I'd like to drink some tea or coffee.

Она дала ему что-то попить.

She gave him something to drink.

Том дал Мэри попить холодного.

Tom gave Mary something cold to drink.

Я хочу попить кокосового молока.

I want to drink coconut milk.

В холодильнике есть что попить?

Is there anything to drink in the fridge?

Субтитры из фильмов

Чтобы попить, пропуск не требуется.

You don't need a permit to get water.

Я смотрю ты решила чайку попить.

You're having a cup of tea, I see.

Наверное, захотела попить.

I reckon she's thirsty.

Мы принесем тебе попить.

We'll get you a drink of water.

Попить, пожалуйста.

Give me a drink.

Хочешь попить?

You want to drink again?

Остаться попить чаю.

I've been asked to tea, Danny, and I've a good mind to accept.

Налей мне попить, будь добр.

Give me something to drink.

Я должен попить кофе перед тем, как заговорю.

I must have coffee before I can speak.

О, наверное я говорю слишком много - нет, вы прекрасный собеседник но после такого бла бла, вам не хочется немного попить?

Oh, I guess I talk too much. - No, you're a good talker. But doesn't all that yakking make you a little thirsty?

Дайте мне попить.

Give me something to drink.

Как будто я зашёл пивка попить.

Looks like I just come in for a root beer.

Это значит, ты идешь попить пива и наоборот.

You're going for a beer. And vice-versa.

Хочешь попить, Уилсон?

Would you like a drink of water, Wilson?

Возможно, вы искали...