пороть русский
Перевод пороть по-английски
Как перевести на английский пороть?
пороть русский » английский
Примеры пороть по-английски в примерах
Как перевести на английский пороть?
Субтитры из фильмов
Я могу попробовать. пороть тебя ремнем каждое утро до завтрака.
I might try beating you every morning before breakfast.
Он умрет, если мы его будем пороть.
He'll die if we lash him again, my lord.
Я не собираюсь тебя пороть.
I'm not here to rawhide you.
Ты избалованный ребенок и тебя надо пороть.
You're a spoiled child and ought to be spanked.
Продолжай пороть эту чушь.
Go ahead with your bullshit.
Теперь колупаемся, а потом спешку будем пороть.
Now we're sweating over it, then we'll be in a rush. The old man is right.
Хватит чушь пороть!
Nonsense!
Не надо горячку пороть.
Don't be upset.
Если он не будет пороть горячку.
If he plays it cool.
Отвечай, или я позову слугу, который будет пороть тебя хлыстом, пока ты не заговоришь.
Answer or I'll have my servant whip you until you talk No, sir!
Не надо пороть горячку.
Let's not do anything rash.
Хватит пороть чушь, сынок. Давай вали отсюда, пока не нарвался на серьёзные неприятности.
Cut the shit, sonny and get out of here before you get yourself into serious trouble.
Кончай пороть чушь!
Stop this nonsense!
И постарайся не пороть чушь, если не хочешь, чтобы я. разозлился по-настоящему.
No bullshit, or I'll get really mad. What's this trick about? The fucking apartment, my dear.