сгнить русский
Перевод сгнить по-английски
Как перевести на английский сгнить?
Примеры сгнить по-английски в примерах
Как перевести на английский сгнить?
Субтитры из фильмов
Глупо заживо сгнить.
It's just the oil. It's me.
Не хотел бы я сгнить в этой дыре.
No way I'm gonna die in that dungheap.
Вас всех арестуют, если не хотите сгнить в тюрьме, убирайтесь отсюда сейчас же!
If you don't want to spend the night in jail, you get out of here.
Я молю Бога, чтобы только мне поскорее сгнить от туберкулёза!
I pray to God I'm rotting with TB!
Я не хотела бы сгнить с ним.
I didn't want to rot with him.
Откровенно говоря, я склонен к тому, чтобы позволить им сгнить.
Frankly, counsel, I'm inclined to let them rot.
Да, а то твои зубы могут сгнить.
That's how you rot your teeth.
Я не хочу сгнить в какой-нибудь вонючей тюряге. Нет уж.
I don't want to shrivel up alone in some stinking prison.
Он может сгнить в этой тюрьме, мне все равно.
He can rot in that jail, for all I care.
Хочет сгнить в этой помойке?
Do you want to rotin this dump?
В любом случае, это лучше, чем позволить ему сгнить заживо в Ворчестере.
It's better than him rotting away in Worcester forever.
Мы не можем остаться здесь и сгнить в этой дыре, Ниила.
We can't stay here and rot in this god-damned hole, Niila.
Не дай мне сгнить в этой выгребной яме.
Don't let me rot in this cesspool.
Ты вполне осознаешь тот факт, что мы не можем позволить урожаю сгнить.
You are quite aware of the fact that we couldn't let the crop rot.