соломинка русский
Перевод соломинка по-английски
Как перевести на английский соломинка?
Примеры соломинка по-английски в примерах
Как перевести на английский соломинка?
Простые фразы
Последняя соломинка сломала спину верблюда.
It is the last straw that breaks the camel's back.
Последняя соломинка ломает спину верблюда.
The last straw breaks the camel's back.
Субтитры из фильмов
Ты - сердце всей компании соломинка, которой помешивают коктейль.
You're the nucleus the straw that stirs the drink.
Соломинка!
The straw! The straw!
Крутая соломинка.
Cool straw.
Я думаю, это наша последняя соломинка.
I think this is the last straw.
Мистер Адамс, не надо думать, что там была длинная соломинка.
Mr. Adams, don't think there was a long straw.
У вас соломинка есть?
Do you have any straws?
Соломинка.
A straw.
У меня есть соломинка.
I have a straw.
Маленькая соломинка, которая может поломать спину верблюду.
Tiny straws that can break camels' backs.
Нет, здесь чашка и соломинка.
No, there's a cup and a straw.
У неё была соломинка, как у вампира.
She had this straw, like some sort of vampire.
У меня ведь есть соломинка.
I've got my little straw.
Знаешь, последняя соломинка для отчаявшегося.
You know,last act of a desperate man.
А соломинка?
A straw!
Из журналистики
Последняя соломинка Зимбабве?
The Last Straw for Zimbabwe?