сообщник русский
Перевод сообщник по-английски
Как перевести на английский сообщник?
сообщник русский » английский
Примеры сообщник по-английски в примерах
Как перевести на английский сообщник?
Простые фразы
В полиции говорят, что знают, что у вас был сообщник.
The police say they know you had an accomplice.
В полиции говорят, что им известно, что у тебя был сообщник.
The police say they know you had an accomplice.
Субтитры из фильмов
Меня не разжалобить, я видел слишком много таких как она. но удивленный и пленённый ею я чуть улыбнулся ей, как понимающий сообщник и бросил шарик.
Totally unmoved because I'd already seen so many like her. yet amused and attracted by her. I gave her a faint smile, like an understanding accomplice. and I spun the wheel.
Возможно, он - сообщник.
I ain't no accomplice.
Я не сообщник. Я - человек!
I's American.
Сообщник, это сообщник!
Accomplices, accomplices.
Сообщник, это сообщник!
Accomplices, accomplices.
Где сообщник?
Where's Schultz? You won't talk, eh?
Может, ты изначально знал, что сообщник я?
Maybe you knew all along I was the somebody else.
Нет. Этот человек - только сообщник.
No, this man doesn't fear being caught!
Он сообщник.
He's the accomplice.
Сообщник?
Accomplice?
Она их сообщник!
She's one of them.
Только признай, что Виенна - ваш сообщник! И мы дадим тебе шанс.
Just tell us Vienna was one of your bunch and we'll give you a chance.
У них в банке был сообщник.
I do. They had an accomplice in the bank.
Мы знаем, его забрал сообщник, который скрылся из города.
Confess! Did your partner take it?