сообщник русский

Перевод сообщник по-французски

Как перевести на французский сообщник?

сообщник русский » французский

complice suppôt compère comparse acolyte

Примеры сообщник по-французски в примерах

Как перевести на французский сообщник?

Простые фразы

Сообщник вора поймал сумочку на лету.
Le complice du voleur attrapa le sac à main au vol.

Субтитры из фильмов

Сообщник, это сообщник!
Des complices!
Сообщник, это сообщник!
Des complices!
Где сообщник?
Où est Schultz?
Гарри Харрингтон по прозвищу Красавчик, его дочь Джин и их сообщник Джеральд - профессиональные карточные шулеры.
Harry Harrington, sa fille Jean et un troisième parti, Gerald. Joueurs de cartes; arnaques, pétrole, mines et fausse monnaie.
Может, ты изначально знал, что сообщник я?
Que tu aies su depuis le début que le complice, c'était moi.
Этот человек - только сообщник.
Cet homme n'est qu'un comparse.
Он сообщник.
C'est le complice. Complice?
Она их сообщник!
Elle est leur complice!
Только признай, что Виенна - ваш сообщник! И мы дадим тебе шанс.
Avoue que Vienna était votre complice!
У них в банке был сообщник.
Ils avaient une complicité dans la place.
Сообщник убийцы - эти слова тебе ни о чём не говорят?
Complicité de meurtre, tu sais ce que c'est?
Мой муж считает, что у него достаточно улик. для доказательства того, что сэр Чарльз и Призрак одно лицо. а Джордж его сообщник.
Mon mari pense qu'il a assez de preuves. pour prouver que sir Charles est le Fantôme. et pour inculper Georges en tant que complice.
Конечно, вы же его сообщник.
Normal, vous étiez son complice.
Что вы сообщник Леметра. Взять его!
En étant le complice de Lemaître.

Возможно, вы искали...