сравнительный русский

Перевод сравнительный по-английски

Как перевести на английский сравнительный?

сравнительный русский » английский

comparative relative

Примеры сравнительный по-английски в примерах

Как перевести на английский сравнительный?

Субтитры из фильмов

Если ты собираешься провести их сравнительный анализ, то более старые будут находиться ниже.

If you are making a comparison, the Oakridge pictures are here on top.

Сравнительный анализ закончен.

Comparison analysis complete.

Но я попрошу сделать полный сравнительный анализ.

But I'll have a full comparison report made, no problem.

Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.

When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation.

Мы возьмем еще один образец из леса. И проведем сравнительный анализ, прежде, чем что-либо предпринимать.

We'll take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.

Я хочу установить его личность через сравнительный анализ ДНК.

I want his identity confirmed with a DNA scan.

Я думаю, что всё это сравнительный термин.

I think it must be a comparative term.

Брайан сделал сравнительный анализ, и он оказался довольно интересным.

Brian did a preliminary analysis and comparison, and he came up with some pretty interesting stuff.

Красная Скрипка должна быть покрыта странным лаком. Мы можем сделать сравнительный анализ и установить. Не оригинал ли это?

We still have this varnish that doesn't configure, but. but we can run comparison tests and see if this is the source of the copy.

Сравнительный анализ улик в разных посольствах обнаружил следы радиации - излучения, которое имеется лишь в технических устройствах, производимых компанией Дорса совместно с тейлонами.

A cross-index of new forensic data indicates minute traces of radiation in the embassy that was attacked. Radiation can only be found in Doors-Taelon Coventure technology.

Поэтому для уверенности я провела сравнительный анализ на компьютере.

So I had to run a comparative analysis to be sure.

Проведите мне сравнительный тест.

Now, I want you to run a comparative test for me and no.

И получите образец моего отец и запускайте сравнительный.

And get a sample of my father's and run a comparative.

Я провел сравнительный анализ ДНК, он показал, что я ошибся.

I had a comparative DNA analysis conducted and I made a mistake.

Из журналистики

Нам еще предстоит сделать сравнительный анализ судьбы островов Карибского моря и Индийского океана после первого контакта с человеком, но вероятно, что вымирание большого количества видов имело место и там.

We have yet to do comparable analyses on the fate of Caribbean and Indian Ocean islands following first human contact, but it is likely that large numbers of extinctions occurred there, too.

Возможно, вы искали...