сравнительный русский
Перевод сравнительный по-итальянски
Как перевести на итальянский сравнительный?
сравнительный русский » итальянский
Примеры сравнительный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сравнительный?
Субтитры из фильмов
Но я попрошу сделать полный сравнительный анализ.
Mi farò preparare una relazione precisa, non c'è problema.
Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.
Quando Timothy ha ricordato che le procedure erano simili, ho avviato un'analisi comparata di scudi e fronte d'onda. C'era una chiara correlazione.
Мы возьмем еще один образец из леса. И проведем сравнительный анализ, прежде, чем что-либо предпринимать.
Preleviamo un altro campione dalla foresta e facciamo un test comparativo.
Я хочу установить его личность через сравнительный анализ ДНК.
Voglio che la sua identità sia confermata da un esame del DNA.
Я провел сравнительный анализ ДНК, он показал, что я ошибся.
Ho fatto condurre un'analisi comparativa del DNA e mi sono sbagliato.
Мы провели сравнительный анализ с образцами воды из разных частей города и обнаружили, что она из общественной системы водоснабжения в Квинсе.
Abbiamo raffrontato le tracce con campioni raccolti in tutta la citta' e abbiamo scoperto che provengono da una struttura per il trattamento delle acque nel Queens.
Они сделали сравнительный анализ. Больше всего это похоже на американский штык. Время выпуска - примерно 1950 год.
E' stata fatta una comparazione, e il modello piu' simile che hanno e' una baionetta dell'esercito americano degli anni '50.
Сравнительный фольклор.
Folclore comparato.
Я собираюсь провести сравнительный анализ их систем, может я найду что-то общее.
Dovrò fare un controllo incrociato con qualsiasi cosa è nel loro corpo, per vedere se riesco a trovare una corrispondenza.
Отчет судмедэкспертов, содержащий сравнительный анализ образца волос, найденных на жертве, с волосами вашей клиентки.
Punto due: analisi che trova corrispondenza tra un capello rinvenuto sulla vittima con i capelli della sua cliente.
Это сравнительный анализ проб, взятых с предварительного бурения, с пробами, взятыми на прошлой неделе.
Questo mette a confronto campioni presi prima della trivellazione - con i livelli della settimana scorsa.
Сравнительный микроскопический анализ из базы.
Si'. I risultati delle analisi microscopiche comparative di EDNA.
Я провела сравнительный анализ финансовых счетов.
Ho fatto una analisi comparativa delle frasi.
Сравнительный анализ крови тоже готов.
Abbiamo anche i risultati del confronto del DNA.