холодно русский
Перевод холодно по-английски
Как перевести на английский холодно?
Примеры холодно по-английски в примерах
Как перевести на английский холодно?
Простые фразы
Холодно.
It's cold.
Сегодня ужасно холодно.
It's awfully cold today.
Сегодня дико холодно.
It's awfully cold today.
Этим вечером ужасно холодно.
It's awfully cold this evening.
Мне холодно.
I feel cold.
Разве тебе не холодно?
Don't you feel cold?
Вам не холодно?
Don't you feel cold?
Тебе не холодно?
Don't you feel cold?
Не холодно тебе?
Don't you feel cold?
Пока не холодно, мне нормально.
As long as it doesn't get cold, it's okay.
Так как мне было холодно, я надел пальто.
As I felt cold, I put on my overcoat.
Мне холодно.
I'm freezing.
Было холодно и вдобавок ветрено.
It was cold, and, in addition, it was windy.
Мне холодно. Можно я закрою окно?
I'm cold. May I close the window?
Субтитры из фильмов
Я намок, мне холодно и я голоден.
I'm wet, I'm cold and I'm hungry.
Просто мне холодно, я я промок и голоден.
Just cold and wet and hungry.
Снаружи холодно.
He's out cold.
Мне было холодно.
I WAS COLD.
Мне нужна одежда, обувь. В Англии в марте холодно, нужен костюм.
I'd need clothes and shoes. and it's cold in England in March.
Не смог, было слишком холодно.
But I can't, it's too cold.
Холодно, черт возьми.
Golly, it's cold.
Тебе не холодно?
Gee, ain't you cold?
Мне немного холодно.
I feel a little cold.
И мне бы никогда не было холодно.
And I would never be cold.
Холодно.
Mind the cold.
Умэкти, мне холодно.
Umekichi, I feel cold.
Сейчас же ужасно холодно?
Isn't it awfully cold?
Ночью было холодно. - Я получил ваше телефонное сообщение.
I got your telephone message and I brought you some tea and some sandwiches.
Из журналистики
Он говорил холодно, дисциплинированно.
He spoke with a cold, disciplined energy.