холодок русский

Перевод холодок по-английски

Как перевести на английский холодок?

холодок русский » английский

estrangement coolness cool chill

Примеры холодок по-английски в примерах

Как перевести на английский холодок?

Субтитры из фильмов

Позволь Дяде Сэму вызывать холодок в отношениях на Рождество.
Leave it to Uncle Sam to cast a cloud on Christmas.
Любишь медок - люби и холодок.
Like honey - like cold.
Вы почувствуете холодок, когда начнёт действовать обезболивающий гель.
You'll feel a little cold as this anesthetic gel goes on.
Этот холодок. заползает внутрь и не отпускает.
The cold thing, it creeps into my gut and tells me one more time it won't let go.
Холодок убивает бактерии.
It's cold mist, so less bacteria, you know?
Любишь медок, люби и холодок.
You wanna talk the talk, you better walk the walk.
Я люблю холодок.
I'm walking.
Холодок.
Ice Boy?
Холодок!
Ice Boy!
Похоже, они совсем близко - у меня по спине кунг-фу холодок пробежал.
They must be close. I can feel a kung fu chill riding up my spine.
Айви, чувствуешь холодок в воздухе?
Uh-oh, Ivy. Do you feel the chill permeating the air?
Можете почувствовать небольшой холодок.
Might feel a little bit cold.
Мистер Холодок не терпит плохого отношения со стороны подростков.
Frost. Mr. Chill can't take teen 'tude.
Боже, какой здесь пробежал холодок.
Boy, kinda chilly over here, isn't it?

Возможно, вы искали...