холодок русский

Перевод холодок по-чешски

Как перевести на чешский холодок?

chládek stín rezervovanost

Как перевести на чешский холодок?

Вы почувствуете холодок, когда начнёт действовать обезболивающий гель.

Ten anestetický gel Vás bude trochu studit.

Этот холодок. заползает внутрь и не отпускает.

Ten mrazivý pocit usídlil se mi v břiše a ukázal, že jen tak nezmizí.

Мне нравилось, что одна сторона металлическая. А вторая - резиновая, как гармошка, и с магнитом. Ну знаете, холодок на яйцах.

Líbílo se mi, že jedna strana byla kovová a druhá gumová s magnetkem uvnitř.a ten studený vzduch na mých koulích.

Все внутри задрожало и пробежал холодок.

Projel mnou, byl to chlad a.

Холодок убивает бактерии.

Je to ze zimy, žádný bakterie, víš?

Любишь медок, люби и холодок.

Když něco řekneš, měl bys jednat.

Я люблю холодок.

Já jednám.

Точняк. Холодок?

Jasně. že mě budeš sledovat Ice Boyi!

Холодок!

Ice Boyi!

Похоже, они совсем близко - у меня по спине кунг-фу холодок пробежал.

Musí být blízko. Na své páteři cítím kung fu klid.

Айви, чувствуешь холодок в воздухе?

O-ou, Ivy, cítíš ten chlad, který prostupuje vzduchem?

Можете почувствовать небольшой холодок.

Možná to bude trochu studit.

Мистер Холодок не терпит плохого отношения со стороны подростков.

Frost. Pan Klidný nezvládá puberťácké chování.

Боже, какой здесь пробежал холодок.

Panečku, docela je tu chladno, co?