холодок русский

Примеры холодок по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский холодок?

Субтитры из фильмов

Любишь медок - люби и холодок.
Se ami il miele, ama anche cercarlo!
Вы почувствуете холодок, когда начнёт действовать обезболивающий гель.
Sentirà un po' di freddo, appena il gel anestetico verrà applicato.
Этот холодок. заползает внутрь и не отпускает.
La cosa fredda mi si insinua nelle viscere e mi dice di nuovo che non mi darà tregua.
Все внутри задрожало и пробежал холодок.
Ho sentito vibrare dentro me. C'era freddo e c'era.
Холодок убивает бактерии.
E' a nebbia fredda, quindi meno batteri, sai?
Любишь медок, люби и холодок.
Se vuoi parlare per parlare, e' meglio se lo fai.
Я люблю холодок.
Lo faccio.
Айви, чувствуешь холодок в воздухе?
Oh-oh, Ivy. Lo senti il gelo che avvolge l'aria?
Можете почувствовать небольшой холодок. - Ясно.
Potrebbe sentire un po' di freddo.
Мистер Холодок не терпит плохого отношения со стороны подростков.
Frost. Il signor Tranquillita' non sopporta l'atteggiamento dei ragazzini.
Боже, какой здесь пробежал холодок.
Cavoli. Fa freddino qui, non e' vero?
Холодок пробирается между костями.
Il freddo è così, si introduce tra le ossa.
Мне нравится холодок в горле.
Mi piace il freddo in gola.
Итак, в результате, люди чувствуют бабочек в животе, холодок, волосы встают дыбом.
Quindi, come risultato, le persone sperimentano le farfalle nello stomaco, brividi, pelle d'oca.

Возможно, вы искали...