шип русский

Перевод шип по-английски

Как перевести на английский шип?

шип русский » английский

thorn tenon spike spine prickle pin barb calk tongue nib stud prick pike journal gudgeon feather dowel tabling sticker spur pricker male pin indentation horn end journal crampon coak cleat bur trunnion tenou spud spikeострие spicule shoulder ship rough puncheon projection projecting pin pivot pin peg open tongue nose neck mandrel lug jog indent hook

Примеры шип по-английски в примерах

Как перевести на английский шип?

Субтитры из фильмов

Теперь измерь шип пальцами.

Now measure the plate by hand.

Шип, яд и старый слуга Етаксы.

A thorn, some poison, and the aged servant of Yetaxa.

Поэтому Доктор дал тебе шип?

That's why the Doctor prepared a thorn for you?

Это всего лишь шип.

It's just a thorn.

Шип януса.

A janus thorn.

Шип Яниса.

CALIB: Janis thorn.

Это шип Яниса, лечения нет.

The janis thorn. There's no cure.

Но песня длится недолго, она находит самый острый шип.и бросается на него. И погибает.. Она поет в агонии,.но это красивее, чем пение соловья.

But as it dies. it rises above its own agony. to out-sing the lark and the nightingale.

Но, когда мы прижимаем шип к своей груди,.мы это знаем,.мы понимаем,.и все равно делаем это.

When we press the thorn to our breast. we know. we understand. and still we do it.

Чёртов мелкий шип.

Dern little thorn.

Потом он воткнул отравленный шип в шею мадам Мари Жизель.

He then pushes the poison thorn into the neck of Madame Marie Giselle.

Шип от розы!

A rose's thorn!

У меня на носу шип.

A thorn stuck on my nose.

Да, шип на носу.

Yes, I have a thorn stuck on my nose.