answering английский
ответная передача, ответ
Значение answering значение
Что в английском языке означает answering?
answering
Перевод answering перевод
Как перевести с английского answering?
Синонимы answering синонимы
Как по-другому сказать answering по-английски?
answering английский » английский
Примеры answering примеры
Как в английском употребляется answering?
Простые фразы
I must think it over before answering you.
Перед тем как вам ответить, я должен обдумать это.
You should buy an answering machine.
Вам надо купить автоответчик.
Please forgive me for not answering your letter.
Пожалуйста, прости меня за то, что я не ответил на твоё письмо.
Please forgive me for not answering your letter.
Простите, пожалуйста, что не ответил на Ваше письмо.
Please forgive me for not answering your letter.
Прости, пожалуйста, что не ответил на твоё письмо.
He delayed answering the letter.
Он медлил с ответом на письмо.
He hesitated before answering.
Он колебался, перед тем как ответить.
He hesitated before answering.
Он помедлил, прежде чем ответить.
He hesitated before answering.
Он поколебался, перед тем как ответить.
He hesitated before answering.
Он поколебался, прежде чем ответить.
She avoided answering my questions.
Она уклонялась от ответов на мои вопросы.
Yoko avoided answering my question.
Йоко ушла от ответа на мой вопрос.
Yoko avoided answering my question.
Йоко уклонилась от ответа на мой вопрос.
Please leave your message on my answering machine.
Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике.
Субтитры из фильмов
Stiles, what the hell are you doing? You weren't answering your phone!
Стайлз, какого черта ты творишь?
Okay then. Anybody else want to try answering?
Ладно, есть еще желающие ответить?
Why aren't you answering?!
Почему ты не отвечаешь?
I don't feel comfortable answering that.
Мне не комфортно на это отвечать.
Look, Jerry, I've been answering a lot of questions all morning, see.
Джерри, я и так всё утро отвечал на вопросы.
Answering back? Standing up to me?
Дерзить мне вздумал?
I ain't answering nobody nothin' 'til I see my lawyer.
Я не отвечаю на вопросы без своего адвоката.
Mr. Spade, you'll forgive my not answering that question.
Мистер Спэйд, вы простите меня, если я не отвечу на этот вопрос?
They're not answering anymore.
Они больше не отвечают.
Dr. Tower, I'm going to ask you a question perhaps you won't like answering.
Доктор Тауэр, я собираюсь задать вопрос, который, возможно, вам не понравится.
Don't waste time answering him.
Не трать время на разговоры с ним.
We won't get anyplace answering questions with more questions.
Мы ничего не достигнем, если будем отвечать вопросом на вопрос.
Two hours of answering dumb questions!
Я уже два часа здесь сижу и отвечаю на дурацкие вопросы.
I'm answering.
Почему Вы мне грозите?
Из журналистики
BERLIN - For 19 years, the West (America and Europe) has been putting off answering a critical strategic question: what role should post-Soviet Russia actually play globally and in the European order?
БЕРЛИН - В течение 19 лет Запад (Америка и Европа) откладывали ответ на важный стратегический вопрос: какую роль на самом деле должна играть постсоветская Россия в мировом масштабе и в европейском порядке?
In answering such questions, advances in science and technology (for example, new methods of energy production, surveillance, or online learning) will have a key role to play.
При ответе на такие вопросы достижения науки и техники (например, новые методы производства энергии, скрытого наблюдения или онлайн-обучения) будут играть ключевую роль.
But you offend many people and get into trouble by answering too quickly.
Но, ответив слишком быстро, вы обидите многих людей и создадите себе проблемы.
He or she should start now by answering Asia's questions.
Он (или она) должен начать отвечать на вопросы Азии сейчас.
In answering these questions, it would be helpful to know if the Pakistani intelligence community provided any aid at all to the US effort to locate Bin Laden's hideout.
При ответе на эти вопросы было бы полезно узнать, предоставляло ли пакистанское разведывательное сообщество какую-либо помощь США во время предпринимаемых ими попыток определения местонахождения укрытия бен Ладена?
The horrible computerized telephone-answering systems that we all now suffer with might actually improve.
Ужасные компьютеризированные телефоны-автоответчики, от которых мы сейчас страдаем, возможно, действительно станут лучше.
It is this kind of contradiction that has fueled research in the social sciences and neurology devoted to answering the age-old question: What is the secret to happiness?
Именно это, своего рода противоречие, зародило исследования, посвященные ответу на извечный вопрос социологов и неврологов: В чем секрет счастья?
Germany cannot help answering the question what role it is willing to play in the shaping of an enlarged European Union.
Германия не может не отвечать на вопрос, какую роль она желает играть в формировании расширившегося Евросоюза.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question.
Власти очень слабо подготовлены к ответу на этот вопрос.
These companies are implementing the stakeholder concept on a micro and macro level, answering to the demands of their employees, customers, and communities, and thus strengthening their brands.
Эти компании реализуют концепцию заинтересованных сторон на микро- и макроуровне, отвечая на требования своих сотрудников, клиентов и сообществ и, таким образом, укрепляя свои бренды.
When I tried the rape-crisis hotline at the government-run Crisis Center for Women in Stockholm, no one even picked up - and there was no answering machine.
Когда я попыталась воспользоваться горячей линией помощи жертвам изнасилования в государственном Кризисном центре для женщин в Стокгольме, никто не поднял трубку - там даже не было автоответчика.