respondent английский

ответчик, респондент

Значение respondent значение

Что в английском языке означает respondent?

respondent

— отвечающий существительное someone who responds — существительное the codefendant (especially in a divorce proceeding) who is accused of adultery with the corespondent — прилагательное (= answering) replying an answering glance an answering smile

Перевод respondent перевод

Как перевести с английского respondent?

respondent английский » русский

ответчик респондент отвечающий реагирующий отзывчивый опрашиваемый выступающий в качестве ответчика респонде́нтка респонде́нт реагирующий элемент подверженный влиянию отвечающий на запрос отвеча́ющий ответчик по апелляции ответный отве́тчица отве́тчик опрашиваемое лицо легко реагирующий выступающий ответчиком банк-респондент адресат ходатайства

Синонимы respondent синонимы

Как по-другому сказать respondent по-английски?

respondent английский » английский

defendant answerer responder answering accused correspondent the accused suchlike responsive responding replying replier reciprocal proportional informant equivalent equal corresponding congruent conformable comparable appellee answering machine analogous accordant

Примеры respondent примеры

Как в английском употребляется respondent?

Субтитры из фильмов

Respondent calls.

Ответчик вызывает.

I don't often see a respondent come so prepared for a juvenile commitment meeting.

Не часто я вижу ответчика, который приходит на заседание комиссии по делам несовершеннолетних настолько подготовленным.

Pending a hearing on these charges to be scheduled within six months. I'm putting the respondent on home monitoring with his grandmother.

Слушание дела по этим обвинениям откладывается на шесть месяцев. я помещаю ответчика под под домашний надзор его бабушки.

The respondent took these photos of herself, Your Honor.

Ответчица сняла эти фотографии сама, ваша честь.

The respondent is lying naked in bed, posed in a lewd and lascivious manner.

Ответчица лежала голой в постели, находясь в похотливой и распутной позе.

I believe the respondent was attacked in order to intimidate her and influence her testimony here in this courtroom today.

Я думаю, что на ответчицу напала с целью запугать её и повлиять на её показания сегодня в этом суде.

Respondent is in contempt. Officer, take her away.

Ответчица задержана за неуважение к суду.

The respondent's testimony clearly showed that she had no intent to make or distribute child pornography.

Показания ответчицы явно указывают на то, что у неё не было намерения производить или распространять детскую порнографию.

Respondent will rise for my decision. Your decision?

Ответчицу прошу встать, чтобы услышать моё решение.

Officer, take the respondent into custody.

Офицер, проводите ответчика в камеру.

All units, I need a respondent.

Всем постам, ответьте.

Your Honour, we'd ask that the subpoena be answered or the respondent held in contempt.

Ваше честь, мы просим, чтобы требование было удовлетворено, или чтобы ответчик был привлечен за неуважение.

It simply beggars belief that the only files apparently lost by the respondent are those being sought by the Taxation Office.

Только идиот поверит в то, что у ответчика пропали только те папки, которые интересуют Налоговое Управление.

Your Honor, respondent would stipulate that this contract as a whole is not coercive.

Ваша честь, ответчик будет настаивать, что договор в целом имеет не принудительный характер.

Из журналистики

A third respondent said something similar.

Третья опрашиваемая сказала что-то вроде этого.

Возможно, вы искали...