even so английский

все-таки

Значение even so значение

Что в английском языке означает even so?

even so

— тем не менее, однако, зато, но, несмотря на это, всё-таки наре́чие (= however, nevertheless, still, yet, all the same) despite anything to the contrary (usually following a concession) although I'm a little afraid, however I'd like to try it while we disliked each other, nevertheless we agreed he was a stern yet fair master granted that it is dangerous, all the same I still want to go

Перевод even so перевод

Как перевести с английского even so?

even so английский » русский

все-таки хоть бы и так тем не менее несмотря́ на э́то несмотря на это даже при этих условиях даже в таком случае всё равно

Синонимы even so синонимы

Как по-другому сказать even so по-английски?

even so английский » английский

nevertheless still yet however all the same nonetheless notwithstanding but withal though that be so despite that anyway anyhow and yet though that may be that said regardless on the face of nethertheless natheless just as in spite of in any case if nothing else howsoever howbeit having said that for all that everyhow even then be that as it may be it as it may at least at any rate

Примеры even so примеры

Как в английском употребляется even so?

Из журналистики

Even so, the fact that very high inflation is possible does not make it probable, so one should be cautious in arguing that higher gold prices are being driven by inflation expectations.

Тем не менее, тот факт, что очень высокая инфляция возможна, не увеличивает ее вероятности, поэтому следует с осторожностью утверждать, что рост цен на золото вызывается ожиданием роста инфляции.

But even small terrorist successes are costly in terms of lives, money, and making open societies less so.

Однако даже небольшие успехи террористов являются дорогостоящими в плане человеческих жизней, денег, а также снижают степень открытости человеческих сообществ.

Возможно, вы искали...

even | so