infraction английский

нарушение

Значение infraction значение

Что в английском языке означает infraction?
Простое определение

infraction

An infraction is a violation of a law.

infraction

нарушение (= misdemeanor) a crime less serious than a felony

Перевод infraction перевод

Как перевести с английского infraction?

Синонимы infraction синонимы

Как по-другому сказать infraction по-английски?

Примеры infraction примеры

Как в английском употребляется infraction?

Субтитры из фильмов

They'll be down on us for the slightest infraction.
Нас за стволы посадят.
Therefore, in our case, escape might well be an infraction of military law.
Следовательно, в нашей ситуации побег - нарушение военного закона.
I've never been guilty of any institutional infraction, have I?
За мной не числится ни одного нарушения десциплины, верно?
Officer Serpico cannot be considered derelict of his duty in any way. or guilty of any infraction of the law. Quite the contrary.
Никоим образом нельзя считать, что инспектор Серпико пренебрег своими обязанностями или виновен в халатности.
If anyone is with you or if any action is not carried out to our complete satisfaction, it will be considered an infraction of the rules, and your wife will be killed.
Если с вами придет кто-нибудь еще или вы не выполните наши указания, это будет сочтено за нарушение правил и ваша жена будет убита.
Many states now have traffic school when you have an infraction.
Сейчас во многих штатах есть курсы по безопасности дорожного движения, когда у тебя нарушение.
Hoarding food is a major infraction.
Накопление еды - серьезное правонарушение.
The punishment for this infraction: Ten lashes.
Наказание за это правонарушение. 10 ударов плетью.
Provosts Major Sharpe For any infraction, to hang them on the spot.
Патрулей, майор Шарп, чтоб за каждое нарушение вешать на месте.
One customs infraction: Possession of dust.
Одно нарушение таможенных правил, провоз наркотиков.
And that was your first infraction.
И это было твоё первое нарушение.
And on rare occasions, we have been forced to incarcerate a crew member who has committed a serious infraction.
И в редких случаях мы были вынуждены запирать члена команды, который совершил серьезное нарушение.
It takes a serious infraction to violate somebody back to jail.
Чтобы кого-то вернули обратно в тюрьму, ему нужно совершить серьезное нарушение.
Have you ever heard of Whelan's infraction?
Вы когда-либо слышали о заболевании Велана?

Из журналистики

Cooler heads must prevail around the world so that China is not taken to WTO dispute mechanisms for each and every insignificant infraction.
Поэтому весь мир должен проявить здравый смысл и не выносить вопрос Китая на обсуждение в рамках ВТО за каждое незначительное нарушение.

Возможно, вы искали...