B2

listing английский

распечатка, листинг

Значение listing значение

Что в английском языке означает listing?

listing

the act of making a list of items список (= list) a database containing an ordered array of items (names or topics)

Перевод listing перевод

Как перевести с английского listing?

Синонимы listing синонимы

Как по-другому сказать listing по-английски?

Примеры listing примеры

Как в английском употребляется listing?

Субтитры из фильмов

I know you covered all her trials. because I read your famous essay listing her methods.
Я знаю, вы раскрыли все её следы. Потому что читал ваше эссе, где вы описывали её методы.
You're listing to port, Mona.
Ты перепила портвейна, Мона.
We have a report here filed by her cousin, listing her as a missing person.
Её кузина подала заявление о розыске пропавшей родственницы.
Voice pattern matches, but I have no listing of a Gary Seven assigned this planet.
Образец голоса совпадает, но нет назначений Гари Севена на эту планету.
There's a listing I wanna take a look at.
Я хочу посмотреть на список. Хорошо.
It's a new listing.
Недавнее подключение.
Sir, I see no listing for an Amy Fredericks.
Сэр, я не нахожу Эми Фредерикс.
I'm sorry. I don't have a listing under that name.
Извините, такого имени не значится.
So many things, that I'm not going to start listing them all. The most serious is high blood pressure.
У нее столько всего, что я бы не хотел перечислять.
And most recently. that a Roman toga party was held. from which we have received. two dozen reports of individual acts of perversion. so profound and disgusting. that decorum prohibits listing them here.
И наконец была проведена вечеринка в римских тогах,... после которой мы получили дюжину жалоб на непристойное поведение,... настолько грубое и отвратительное,..
They may summon up the index of blue worlds in our part of the Milky Way until they came to the listing for Earth.
Может быть, они создавали перепись голубых планет в нашей части Млечного пути, и со временем дошли до Земли.
This is not in listing.
А этого не было в списке.
But you won't find any such listing.
Но такого поэта вы там не найдете.
Oh, I won't find that listing?
Не найду?

Из журналистики

Instead of presenting menus of options and listing the relevant trade-offs - which is what economics is about - economists have too often conveyed their own social and political preferences.
Вместо того чтобы предоставлять варианты и списки возможных действий (что и является задачей экономики), экономисты слишком часто выражали свои собственные социальные и политические предпочтения.
With the privatization of Germany's railway, which will shortly be concluded with its listing on the stock market, these civil servants will disappear.
С приватизацией железных дорог Германии, которая в скором времени будет завершена размещением на фондовой бирже, эти государственные служащие исчезнут.
This explains why Mittal's shares are traded in Amsterdam, one of the few stock markets in the world that allows for the listing of companies with so little free-floating capital.
Это объясняет, почему акции Миттала продаются в Амстердаме, одной из немногих фондовых бирж в мире, которая допускает внесение в список компаний с таким небольшим плавающим капиталом.
Listing and trading rules will be harmonized, and standards of information disclosure will become uniform across exchanges.
Правила допуска на биржу ценных бумаг и проведения торгов, а также стандарты раскрытия информации станут едиными на всех биржах.
Yet America's currency strategy is the most reckless--another mighty error in an economic policy so wayward that it is hard to know where to begin listing the mistakes.
В то же время валютная стратегия Америки наиболее разрушительна - ещё один значительный просчёт в экономической политике, который к тому же затрудняет оценку всех её предыдущих ошибок.
Restructuring a SOE into a shareholding firm and listing it improves performance.
Реструктуризация государственного предприятия в акционерную компанию, и ее регистрация на фондовой бирже улучшает производительность.
Some of the world's top economists - including four Nobel laureates - answered this question at the Copenhagen Consensus in 2004, listing all major policies for improving the world according to priority.
Некоторые ведущие экономисты мира, включая четырех лауреатов Нобелевской премии, ответили на этот вопрос во время Копенгагенского консенсуса в 2004 году, перечислив все крупные задачи по повышению уровня жизни в мире согласно их приоритетности.

Возможно, вы искали...