whirlwind английский

вихрь, смерч

Значение whirlwind значение

Что в английском языке означает whirlwind?

whirlwind

— вихрь существительное a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth

Перевод whirlwind перевод

Как перевести с английского whirlwind?

whirlwind английский » русский

вихрь смерч ураган торнадо урага́н тромб омут воронка водоворот вир

Whirlwind английский » русский

вертолёт Уэрлуинд

Синонимы whirlwind синонимы

Как по-другому сказать whirlwind по-английски?

whirlwind английский » английский

tornado cyclone twister vortex eddy hurricane whirlpool twirl storm dust devil wind willy-willy whirl waterspout typhoon turbulence swirl maelstrom windstorm whirlblast violent gust of wind turbine tourbillon tempest smoke scurry reel landspout hurly-burly gyre gust of wind gust gale dust whirl dust curl circular blowing wind

Примеры whirlwind примеры

Как в английском употребляется whirlwind?

Простые фразы

Sow the wind, reap the whirlwind.

Посеешь ветер, пожнешь бурю.

Sow the wind, reap the whirlwind.

Что посеешь, то и пожнешь.

Tom and Mary had a whirlwind romance.

У Тома и Мэри был бурный роман.

It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.

Было ясно, что между Фаделем и Лейлой случился бурный роман.

Субтитры из фильмов

A whirlwind romance. Splendid!

Как это все романтично!

As the culmination of a four-day whirlwind courtship, the musical world's most eligible bachelor, Allen Brice, will tonight become a benedict.

После 4-х дневного ухаживания, известный в музыкальном мире холостяк, Аллен Брайс, сегодня вступает в брак.

That Veta certainly is a whirlwind, isn't she?

Она очень энергичная, не правда ли? Боже мой!

Aye, ye've sown the wind. and I say to you, you shall reap the whirlwind.

А- а! ты посеял ветер - и говорю тебе! - ты пожнешь бурю!

He's riding the whirlwind.

Он играет с огнём.

One minute was silence and the next minute a whirlwind hit me.

Одну минуту было тихо, а в следующую минуту буд-то ураган ударил меня.

By a whirlwind.

Вихрем.

It was only caught by a whirlwind.

Его всего лишь подняло вихрем воздуха.

He rode among the Pawnees like a whirlwind, and his head, which was stuck on a spear, started to shout the war cry.

Он носился среди пони, как вихрь. А его голова. Она была посажена на копье, стала издавать воинственный клич.

On the third evening, the Prince turned the widow in a whirlwind of a waltz.

На третий вечер принц утешил безутешную вдову в головокружительном вальсе.

A whirlwind of looting a firestorm of fear.

Водоворот безумия панический страх.

When religion and politics ride in the same cart the whirlwind follows.

Когда религия и политика оказываются вместе. начинается ураган.

You are the whirlwind.

Ураган - это ты.

I am the whirlwind.

Я ураган.

Из журналистики

If older leaders do not produce the right answers soon, younger generations will reap the whirlwind - sometimes literally.

Если вскоре старшие лидеры не найдут правильный ответ, то более молодые поколения пожнут бурю - когда-нибудь в буквальном смысле.

Возможно, вы искали...