агент русский
Перевод агент по-испански
Как перевести на испанский агент?
Примеры агент по-испански в примерах
Как перевести на испанский агент?
Простые фразы
Она агент ФБР.
Ella es agente del FBI.
Он агент ЦРУ.
Él es un agente de la CIA.
Том - агент Мэри.
Tom es el agente de Mary.
Субтитры из фильмов
Селигсон, брачный агент.
Seligson, el agente matrimonial.
В городе жил также агент по продаже домов Кнок, о котором ходили разные слухи.
Había también un corredor de propiedades llamado Knock un hombre extraño y centro de habladurías.
Душегуб Носферату приближался, и кажется, что агент по продаже домов Кнок уже попал в его тень.
La cercanía de Nosferatu ya parecía afectar a Knock, el corredor de propiedades.
Конечно, она - агент.
Sin duda lo es.
Уверен, из Нила получится отличный агент.
Estoy seguro de que Neil será un buen agente.
Да какой-то новый страховой агент, мэм.
Uno de esos atrevidos del seguro, señora.
Я не слишком люблю Англию, но она больше платит. - Очень ловкий агент. одной иностранной державы. стремится завладеть секретом вашей противовоздушной обороны.
No porque ame a Inglaterra, sino porque me pagará bien.
Вот, мисс. Вы специальный агент.
Ahora es un agente especial.
Я агент сыскной полиции уже 2 месяца.
Soy agente de seguridad. desde hace dos meses.
Этого не обещаю. Но вскоре подъедет агент с лицензией. Можете поговорить с ним.
No se lo puedo prometer, más tarde vendrá un agente con licencia.
Дама, мой тайный агент.
Una dama. Mi agente secreto.
Сеньорита Ривас, как показывает практика, в деловых отношениях подобного рода всё складывается лучше, если клиент и агент не вступают в отношения.
Señorita Rivas, se ha demostrado una y otra vez. que en tratos comerciales de este tipo. las cosas funcionan mejor si el cliente y el representante se mantienen distantes.
Расписание рейсов, механики заботятся о технике, агент выстраивает бизнес.
Vuelos programados, mecánicos, gente para organizar el negocio.
Он живет в Софии, он нацистский агент.
Vive en Sofíia. Es un agente nazi.
Из журналистики
Действительно, ливанские власти недавно арестовали высокопоставленного чиновника одного из двух мобильных операторов страны, утверждая, что он - израильский агент.
De hecho, hace poco las autoridades libanesas arrestaron a un alto ejecutivo de una de las dos compañías de telecomunicaciones móviles del país, bajo la acusación de ser un agente de Israel.
Что позволит этому плану сработать, так это то, что, как любой хороший агент КГБ, Путин является мастером по созданию видимости.
Lo que lo hará posible es que, como buen hombre del KGB que es, Putin es un maestro para las apariencias.
Возможно, вы искали...
Агентство перспективного планирования научно-исследовательских работ в области обороны |
Агенор |
агенс |
Агентство по борьбе с мигрирующими насекомыми-вредителями в Африке |
агентурный |
агентура |
агенство |
агентство |
Агентство по вопросам развития сельских районов и освоения земель |
агент восстановления |
агент инвентаризации |
агент карантина