бандит русский

Перевод бандит по-французски

Как перевести на французский бандит?

бандит русский » французский

bandit voleur scélérat mafieux forban brigand truand gangster détrousseur cambrioleur agresseur

Примеры бандит по-французски в примерах

Как перевести на французский бандит?

Субтитры из фильмов

Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину.

Le galant chevalier à la rescousse! D'accord. Alors je suis juste un meurtrier plat et commun, qui a poignardé une femme innocente sans défense dans le dos, il y a quatre jours.

У нас есть тут некая дама, которая твердит, что она миссис Рэндом. Потом бандит по имени Кость.

Nous n'avons qu'une vieille folle qui prétend être Mme Random.

Бандит может появиться с минуты на минуту!

Un bandit va arriver dans un instant!

Вот бандит!

Espèce de malotru!

Помилуй, кто тут бандит?

Pas la peine.

Каждый раз, когда какой-нибудь болван грабит бензоколонку. они говорят, что это Боуи Кид, Зелтонский бандит.

Chaque fois qu'on vole une station, on dit que c'est Bowie le Kid, le bandit de Zelton.

Да, известный бандит, о котором все говорят.

Oui, Ie célèbre bandit dont tout le monde parle.

После того, как бандит атаковал мою жену, он пытался подобраться к ней.

Après avoir violé ma femme, le bandit voulut la consoler.

Даже бандит побледнел от этих слов.

Le bandit lui même frissonna en les entendant.

Известный бандит Таджомару просит тебя на руках и коленях.

Moi, le célèbre Tajomaru, je te supplie!

Бандит, женщина, человек и ты!

Ce bandit, cette femme, cet homme et toi aussi!

Бандит ограбил другого бандита.

Un voleur qui traite les autres de voleurs!

Какой он? - Что этот бандит здесь делает?

Qu'est-ce qu'il manigance avec Ryker?

Хотя тоже бандит.

Bien qu'il ait été aussi brigand.

Возможно, вы искали...