бледность русский
Перевод бледность по-испански
Как перевести на испанский бледность?
Примеры бледность по-испански в примерах
Как перевести на испанский бледность?
Субтитры из фильмов
Его выдала сильная бледность.
Su palidez del fisco lo delató.
Но вы видели его бледность. И отметки на шее!
Deberías haber visto lo pálido que está, y sus marcas en el cuello!
А какая бледность.
Está tremendamente pálido.
Бледность его сделалась, кажется, ещё более мертвенной и пугающей, но глаза угасли.
La palidez de su semblante había adquirido un tinte más espectral,. pero la luminosidad de sus ojos había desaparecido por completo.
Она уже приехала сюда с очаровательным загаром, но под ним чувствовалась такая бледность.
Tenía un bronceado precioso incluso antes de llegar aquí. Pero había una especie de palidez.
Да, но при этом именно вы потом сказали мне, что заметили под загаром какую-то бледность.
Sí, pero a pesar de todo, Ud. Misma me dijo. después que detectó cierta palidez bajo el bronceado.
Бледность - еще не коровье бешенство.
Pálido no quiere decir enfermedad de la vaca loca.
Возможно, сегодня Габриэль бледнее обычного, но эта бледность всегда придавала ей очарования.
Es posible que Gabrielle esté un poco más pálida hoy, pero esa palidez siempre ha sido uno de sus principales atractivos.
У вас температура, сильная бледность и тенденция к МакЖару, что значит-- аппендицит.
Doctora Grey, tienes fiebre, leucocitos altos y flojedad sobre el punto de McBurney, lo cual sugiere. - Apendicitis. - Apendicitis.
Бледность.
Palidez.
Боли при дыхании, бледность.. неожиданно вырастающие костные отростки..
Respiración dolorosa, complexión pálida, protuberancias óseas antiestéticas.
Джо не нравится моя бледность.
Joe dice que tengo anemia.
Обрати внимание, отсутствующий взгляд, бледность, подозрение на тошноту. Что это значит?
Mira la mirada ausente y la expresión que sugiere nausea.
Бледность - признак красоты во многих азиатских культурах.
La palidez se considera bella en muchas culturas de Asia.