внятно русский
Перевод внятно по-испански
Как перевести на испанский внятно?
внятно русский » испанский
Примеры внятно по-испански в примерах
Как перевести на испанский внятно?
Простые фразы
Он сказал, что хочет уйти, но не сказал внятно почему.
Dijo que quería irse, pero no dejó claro el porqué.
Субтитры из фильмов
Ты можешь внятно объяснить, где эта могила?
No tenemos todo el día.
Теперь я хочу, чтобы вы внятно прочитали следующее, - так, как будто во рту ничего нет.
Quiero que pronuncie esto y quiero que vocalice. cada palabra como si las canicas no estuviesen en su boca.
Никто в это не верит.А если кто то и верит, То придётся внятно объяснить.
Nadie cree eso. E incluso si alguno lo hiciera, tiene que hablar.
Коротко и внятно.
Acláralo en pocas palabras.
Я же внятно сказал.
Acabo de decir del peso.
Я не хочу скандалистов. Я внятно говорю?
Estoy hablando bien?
Он говорил негромко и внятно.
Hablaba claro, con suavidad.
Вы не могли бы изъясняться более внятно? Гауптман!
Capitán, estuvimos atrapados.
Отвлеки её! Мне не нужны ваши оправдания. Я хочу, чтобы вы чётко и внятно прочитали свои истории.
Van a leerlos en voz alta.
Громко и внятно.
Alto y claro.
Он очень четко дал понять. Очень внятно.
Eso viene siendo lo que sugirió, prácticamente.
Вы ребята говорите, что в тюрьме лучше чем здесь. И я вас услышал громко и внятно.
Uds. comentaron que la prisión era mejor que este lugar y yo los entiendo.
Нет, ты внятно высказался.
No, ya lo has dejado claro.
Внятно и медленно.
Bien y despacio.