внятно русский
Примеры внятно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский внятно?
Субтитры из фильмов
Ну, как вам сказать? Ты можешь внятно объяснить, где эта могила?
Andiamo uomini, non abbiamo tutto il giorno da perdere.
Теперь я хочу, чтобы вы внятно прочитали следующее, - так, как будто во рту ничего нет.
Ora leggi questo e scandisci bene ogni parola come se non avessi niente in bocca.
Коротко и внятно.
Chiaro e tondo.
Я же внятно сказал. Вес.
Ho detto del peso.
Он говорил негромко и внятно.
Parlava piano e chiaramente.
Пока ты был без чувств, то внятно произнес имя Дзинг Дзинг 98 раз!
Si! Quando sei svenuto.. hai pronunciato il nome di Jing Jing 98 volte!
Очень внятно.
Chiaramente.
И я вас услышал громко и внятно.
E vi ho sentito benissimo.
Я внятно выражаюсь?
Mi sono espresso chiaramente?
Внятно и медленно.
Piano piano.
И поскольку никто не может мне внятно объяснить, что именно ищет неприятель, напрашивается единственный вывод!
Visto che nessuno mi sa dire cosa voglia ora il nemico, si può trarre una sola conclusione sensata.
Это стало не так трудно, после того как она начала говорить внятно.
Non e' stato cosi' difficile, quando ha iniziato a parlare chiaramente.
Жаль, что я в своих роликах это не очень внятно объяснял!
Speravo di poterlo chiarire durante la mia campagna.
Он так и не смог внятно сказать мне об этом.
Era impossibilitato a rispondere.